|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: et
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: et

et {conj}
und
et {conj} [plus]
plus
Et alors ?
Na und?
Et après ?
Na und?
Und dann?
Was ist schon dabei?
Und überhaupt, was ist da schon dabei?
et caetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.>
und so weiter <usw., etc.>
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.>
und so weiter <usw., etc.>
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.> [avec virgule avant etc.]
und so fort <usf.> [kein Komma vor usw. oder usf.]
et compagnie <& Cie> <et Cie>
& Co.comm.écon.
et pourtant
aber trotzdem
et puis
und dann
und außerdem
et quart
Viertel nach
et réciproquement {adv}
und umgekehrt
Et toi ?
Und du?
concilier qc. et qc. {verbe}
etw.Akk. mit etw.Dat. in Einklang bringen
réconcilier qn. et qn. {verbe}
jdn. und jdn. (miteinander) versöhnen
réconcilier qn. et qn./qc. {verbe}
jdn. mit jdm./etw. versöhnen
... et des brouettes [fam.] [argent]
... und ein paar Zerquetschte [ugs.] [Geld]
... et j'en passe
... und so weiter und so fort
bel et bien {adv}
durchaus
tatsächlich
in der Tat [tatsächlich]
wahrhaftig [in der Tat]
çà et là {adv}
da und dort
hier und da
hier und dort
bald hierhin, bald dorthin
çà et là {adv} [courir]
hierhin und dorthin [laufen]
ceci et cela {pron}
dies und das
dieses und jenes
cinquante et un
einundfünfzig
clair (et net) {adj}
unmissverständlich
clair et net {adj}
eindeutig
klar (und deutlich)
contraint et forcé
gezwungenermaßen
corps et âme {adv} [loc.]
mit Leib und Seele [Redewendung]
d'ores et déjà {adv}
schon jetzt
et moi itou [fam.] [vieux]
ich auch
et par là
und damit
et vice versa {adv}
und umgekehrt
haut et fort {adv}
lautstark
midi et demie [aussi : demi]
halb eins [mittags]
noir et blanc {adj}
schwarzweiß
Schwarzweiß-
nonante-et-un [suisse] [belge]
einundneunzig
poivre et sel {adj}
angegraut
graumeliert
grau meliert
pur et simple {adj}
eindeutig
schlicht und einfach
pur et simple {adv}
in Reinform
pur et simple {adj} [d'une manière claire et nette]
unmissverständlich
purement et simplement {adv}
ganz einfach
schlicht und einfach
schlechthin [ganz einfach]
quarante et un
einundvierzig
royal et impérial {adj} [Autriche-Hongrie]
kaiserlich und königlich <k. u. k., KuK, k. und k., k. & k.> [Österreich-Ungarn]hist.pol.
sain et sauf {adj}
unversehrt
gesund und wohlbehalten
septante-et-un [suisse] [belge] [afr.]
einundsiebzig
soixante et onze
einundsiebzig
soixante et un
einundsechzig
tant et plus {adv}
sehr viel
trente et un
einunddreißig
vingt et un
einundzwanzig
vingt et unième {adj} <21e>
einundzwanzigster
aller et venir {verbe}
hin und her gehen
hin und her laufen
aller et venir {verbe} [avec un véhicule]
hin und her fahren
jongler entre qc. et qc. {verbe} [famille et carrière]
zwischen etw.Dat. und etw.Dat. jonglieren [fig.] [z. B. zwischen Familie und Karriere]
piller et incendier {verbe}
brandschatzen
tourner et retourner qc. {verbe} [idée]
etw. hin und her überlegen
allées et venues {pl}
Hinundherlaufen {n}
arc et flèche
Pfeil und Bogenarmeschasse
arcs et flèches
Pfeil und Bogenarmeschasse
avantages et inconvénients {m.pl}
Vor- und Nachteile {pl}
chaîne et trame
Kette und Schusstextile
coups {m.pl} et blessures
Körperverletzung {f}dr.
décalage {m} entre qc. et qc. [en heures]
zeitlicher Unterschied {m} zwischen etw.Dat. und etw.Dat.
dommages et intérêts {m.pl}
Schadenersatz {m}dr.
Schadensersatz {m}dr.
échec et mat [rare]
Schachmatt {n} [selten]jeux
faucille et marteau
Hammer und Sichel
frères et sœurs {m.pl}
Geschwister {pl}
fruits et légumes {m.pl}
Obst und Gemüse [auch: Abteilung im Supermarkt]comm.
gagnant et perdant
Sieger und Verlierer
hommes et femmes
Männlein und Weiblein [ugs.] [hum.]
impôts et taxes
Steuern und Abgabenfin.
jeunes et vieux
Jung und Alt
lancer et attraper {m}
Werfen und Fangen {n} [Kinderspiel]jeux
orientation et mobilité <O&M> [pour aveugles]
Orientierungs- und Mobilitätstraining <O+M> [für Blinde]éduc.
peuples et nations
Völker und Nationen
rainure et languette
Nut und Federconstr.
recettes et dépenses
Einnahmen und Ausgabencompt.
recherche {f} et développement <R et D, R&D>
Forschung {f} und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE, R&D>écon.
rechercher et remplacer
Suchen und Ersetzeninform.
riches et pauvres
Arm und Reich
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung