Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: grand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: grand
ADJ   grand | grande | grands | grandes
NOUN   le grand | les grands
grand {adj}
groß
Grand Alexandre [variété de pomme]
Kaiser Alexander [Apfelsorte]agr.bot.
grand ouvert {adj}
sperrangelweit offen
grand teint {adj}
farbecht
plus grand {adj}
größer
(grand) cachalot {m} [Physeter macrocephalus, syn. : Physeter catodon]
Pottwal {m}zool.
(grand) dadais {m} [fam.]
Tollpatsch {m}
(grand) gabarit {m} [fam.] [personne, corpulance]
Körpergröße {f} [Person, massive Figur]
(grand) skua {m} [Stercorarius skua, syn. : Catharacta skua]
Große Raubmöwe {f}orn.
(grand) sylvandre {m} [Hipparchia fagi] [papillon]
Großer Waldportier {m} [Schmetterling]entom.
grand {m} labbe [Stercorarius skua, syn. : Catharacta skua]
Große Raubmöwe {f}orn.
grand adducteur {m} [Musculus adductor magnus]
großer Oberschenkelanzieher {m}anat.zool.
grand ajonc {m} [Ulex europaeus]
Stechginster {m}bot.
grand amphithéâtre {m}
Auditorium {n} maximuméduc.
grand anaconda {m} [Eunectes murinus]
Große Anakonda {f}zool.
grand bassin {m} [d'une piscine]
Schwimmerbecken {n}sport
grand bol {m}
Rührschüssel {f}cuis.
grand brochet {m} [Esox lucius]
(Europäischer) Hecht {m}ichtyo.
grand cabiaï {m} [Hydrochoerus hydrochaeris]
Wasserschwein {n}zool.
Capybara {n} [Wasserschwein]zool.
grand capricorne {m} [Cerambyx cerdo] [espèce de coléoptères]
Großer Eichenbock {m}entom.
Heldbock {m} [Bockkäferart]entom.
Grand Chariot {m} [Grande Casserole]
Großer Wagen {m}astron.
grand chelem {m}
Grand Slam {m}sport
grand chevalier {m} [Tringa melanoleuca]
Großer Gelbschenkel {m}orn.
Grand Chien {m} <CMa> [aussi : Grand chien] [constellation]
Großer Hund {m} [Sternbild]astron.
grand commis {m} [vieilli]
hoher Staatsbeamter {m}occup.
Grand Conseil {m} [suisse]
Kantonsrat {m} [schweiz.]pol.
Grosser Rat {m} [Landrat, Kantonsrat] [schweiz.]pol.
Landrat {m} [Grosser Rat, Kantonsrat] [schweiz.]pol.
grand corbeau {m} [Corvus corax]
Kolkrabe {m}orn.
grand cormoran {m} [Phalacrocorax carbo]
Kormoran {m}orn.
(Großer) Kormoranorn.
grand couturier {m}
(großer) Couturier {m}occup.vêt.
grand cuivré {m} [Lycaena dispar]
Großer Feuerfalter {m}entom.
grand damier {m} [Melitaea phoebe]
Flockenblumen-Scheckenfalter {m}entom.
grand écart {m}
Spagat {m}sport
grand ensemble {m}
Großsiedlung {f}
Großwohnanlage {f}urban
Großwohnsiedlung {f}urban
grand ensemble {m} [logement]
Hochhaussiedlung {f}immo.
Grand Est {m} [région Alsace-Champagne-Ardennes-Lorraine]
Ostfrankreich {n} [neue Bezeichnung 2016]adm.géogr.
grand fumeur {m}
Kettenraucher {m}
grand gravelot {m} [Charadrius hiaticula]
Sandregenpfeifer {m}orn.
grand harle {m} [Mergus merganser]
Gänsesäger {m}orn.
grand héron {m} [Ardea herodias]
Kanadareiher {m}orn.
grand huit {m}
Achterbahn {f}
grand hydrochère {m} [Hydrochoerus hydrochaeris]
Wasserschwein {n}zool.
Capybara {n} [Wasserschwein]zool.
grand ibijau {m} [Nyctibius grandis]
Riesentagschläfer {m}orn.
grand lépilémur {m} [Lepilemur mustelinus]
Gewöhnlicher Wieselmaki {m}zool.
grand lit {m}
Doppelbett {n}meub.
grand livre {m} [aussi : grand-livre]
Hauptbuch {n}compt.
grand magasin {m}
Kaufhaus {n}comm.
Warenhaus {n}comm.
grand mât {m}
Großmast {m}naut.
grand mufti {m}
Großmufti {m}relig.
grand murin {m} [Myotis myotis]
Großes Mausohr {n}zool.
grand nacré {m} [Argynnis aglaja, syn. : Speyeria aglaja] [papillon diurne]
Großer Perlmutterfalter {m}entom.
grand nègre {m} [Erebia aethiops] [papillon diurne]
Graubindiger Mohrenfalter {m}entom.
grand nyctère {m} [Nycteris grandis] [chauve-souris]
Große Schlitznase {f} [Fledermausart]zool.
grand planeur {m} [Idea leuconoe] [papillon diurne]
Weiße Baumnymphe {f} [Tagfalterspezies]entom.
grand plantain {m} [Plantago major]
Breitwegerich {m}bot.
grand prêtre {m}
Hohepriester {m}hist.relig.
Grand Prêtre {m} [orthographe comme titre]
Hoherpriester {m} [Rsv.]relig.
grand public {m}
breites Publikum {n}
grand rabbin {m}
Großrabbiner {m}relig.
grand sylvain {m} [Limenitis populi]
Großer Eisvogel {m} [Tagfalter]entom.
grand tétras {m} [Tetrao urogallus] [coq]
Auerhahn {m}orn.
grand tétras {m} [Tetrao urogallus] [poule]
Auerhuhn {n}orn.
Auerhenne {f}orn.
grand urubu {m} [Cathartes melambrotus]
Großer Gelbkopfgeier {m}orn.
grand voyage {m} [littéraire] [mort]
letzte Reise {f} [fig.] [Tod]
grand-bi {m}
Hochrad {n}bicyc.
grand-fils {m}
Enkel {m}
grand-mère {f}
Großmutter {f}
grand-mères {f.pl}
Großmütter {pl}
grand-oncle {m}
Großonkel {m}
grand-père {m}
Großvater {m}
grand-rabbin {m}
Oberrabbiner {m}relig.
grand-renard {m} [Nymphalis polychloros] [papillon diurne]
Großer Fuchs {m} [Tagfalter]entom.
grand-voile {f}
Großsegel {n}naut.
Groß {n} [Großsegel]naut.
à grand tirage {adj}
auflagenstark
au grand âge {adv}
im hohen Alter
au grand air {adv}
an der frischen Luft
au grand jamais {adv}
nie und nimmer
au grand jour {adv}
vor aller Augen
de grand matin {adv}
frühmorgens
früh am Morgen
am frühen Morgen
de grand renom {adj}
hoch angesehen
de grand style {adv}
im großen Stil [fig.]
de grand suspense {adj}
hochspannend
en grand nombre {adv}
zahlreich
pas grand-chose {adv}
nicht viel
plus grand que
größer als
Alexandre {m} le Grand
Alexander {m} der Großehist.
arrière-grand-mère {f}
Urgroßmutter {f}
arrière-grand-père {m}
Urgroßvater {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten