Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: justice
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: justice
justice {f}
Gerechtigkeit {f}
Justiz {f}
Rechtspflege {f}dr.
justice {f} personnelle
Selbstjustiz {f}
assigner qn. en justice {verbe}
jdn. vor Gericht ladendr.
comparaître en justice {verbe}
vor Gericht erscheinen
passer en justice {verbe}
vor Gericht kommen
rendre la justice {verbe}
Recht sprechen
se faire justice {verbe} [soi-même] [se tuer]
sich selbst richten [Selbstmord begehen]
traduire qn. en justice {verbe}
jdn. zur Rechenschaft ziehen [vor Gericht stellen]
cour {f} de justice
Gerichtshof {m}dr.
décision {f} de justice
Gerichtsurteil {n}dr.
huissier {m} (de justice)
Gerichtsvollzieher {m}dr.
officier {m} de justice
Justizbeamter {m}adm.dr.occup.
palais {m} de justice
Gericht {n} [Gebäude]
paraître en justice
vor Gericht erscheinendr.
repris {m} de justice
Vorbestrafter {m}
Ce n'est que justice.
Das ist nur recht und billig.loc.
déférer qn. à la justice {verbe}
jdn. vor Gericht bringendr.
jdn. der Justiz überantwortendr.
poursuivre qn. (en justice) pour qc. {verbe}
jdn. wegen etw.Gen. belangen [ugs. auch wegen etw. Dat.]
Cour {f} internationale de Justice <CIJ>
Internationaler Gerichtshof {m} <IGH>dr.pol.
obstruction {f} à la justice
Strafvereitelung {f}dr.
sens {m} de la justice
Gerechtigkeitssinn {m}
avoir des démêlés avec la justice {verbe}
mit dem Gesetz in Konflikt geraten
Cour {f} de justice des Communautés européennes <CJCE>
Gerichtshof {m} der Europäischen Gemeinschaften <EuGH>UE
entrave {f} à l'exercice de la justice
Strafvereitelung {f}dr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten