Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: mariage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: mariage

mariage {m} [noce]
Hochzeit {f}
mariage {m} [état, institution]
Ehe {f}
mariage {m}
Heirat {f}
mariage {m} [fig.] [de plusieurs choses]
Verheiratung {f} [fig.] [Vereinigung, z. B. zweier Weinarten]œnol.
hors mariage {adv}
unehelich
nichtehelich
außerehelich
mariage {m} blanc
Scheinehe {f}
mariage {m} civil
standesamtliche Trauung {f}
mariage {m} d'amour
Liebesheirat {f}
mariage {m} forcé
Zwangsehe {f}
Zwangsheirat {f}
mariage {m} mixte
Mischehe {f}
mariage {m} religieux
kirchliche Trauung {f}
mariage {m} royal
königliche Hochzeit {f}
acte {m} de mariage
Trauschein {m} [Urkunde]
Heiratsurkunde {f}dr.
anniversaire {m} de mariage
Hochzeitstag {m} [Jahrestag]
bague {f} de mariage
Ehering {m}
Trauring {m}
cadeau {m} de mariage
Hochzeitsgeschenk {n}
célébration {f} du mariage
Eheschließung {f} [Feier]
cérémonie {f} de mariage
Trauzeremonie {f}
cérémonie {f} du mariage
Trauzeremonie {f}
certificat {m} de mariage
Trauschein {m}
consommation {f} du mariage
Vollzug {m} der Ehe
contrat {m} de mariage
Ehevertrag {m}dr.
gâteau {m} de mariage
Hochzeitstorte {f}cuis.
invité {m} du mariage
Hochzeitsgast {m}
invitée {f} du mariage
Hochzeitsgast {m} [weiblich]
invités {m.pl} du mariage
Hochzeitsgäste {pl}
Hochzeitsgesellschaft {f}
jour {m} du mariage
Hochzeitstag {m} [Tag der Hochzeit]
mariage {m} de convenance
Zweckehe {f}
Vernunftehe {f}
nom {m} de mariage
Ehename {m}
proposition {f} de mariage
Heiratsantrag {m}
témoin {m} de mariage
Trauzeuge {m}
témoin {m} de mariage [femme]
Trauzeugin {f}
la veille du mariage {adv}
am Vorabend der Hochzeit
enfant {m} du second mariage
Kind {n} aus zweiter Ehe
enfant {m} né hors mariage
nichteheliches Kind {n}
faire-part {m} de mariage
Heiratsanzeige {f}
mariage {m} (de plusieurs choses)
Vereinigung {f} (von mehreren Dingen)
mariage {m} de plusieurs choses [combinaison]
(harmonische) Kombination {f} von verschiedenen Dingen
Le mariage aura lieu en l'église Saint-Pierre.
Die Trauung findet in der Kirche St. Peter statt.
les liens {m.pl} sacrés du mariage
der heilige Bund {m} der Eherelig.
der heilige Stand {m} der Eherelig.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung