Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: mon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: mon
PRON   mon | ma | mes | mes
mon {pron} [possessif]
mein
Licorne {f} <Mon> [constellation]
Einhorn {n} [Sternbild]astron.
mon semblable {pron}
meinesgleichen
mon chéri {m}
mein Geliebter {m} [Liebling]
à mon avis
meiner Meinung nach
à mon avis {adv}
meines Erachtens <m. E.>
à mon goût {adj} [avis]
meiner Meinung nach
à mon gré {adv} [goût]
nach meinem Geschmack
à mon insu
ohne mein Wissen
C'est mon tour.
Ich bin dran.
de mon côté {prep}
von mir aus
de mon côté {adv}
meinerseits
De mon côté, ...
Was mich betrifft / angeht, ...
de mon mieux
so gut ich kann
de mon mieux {adv} [ton, son, etc.]
nach bestem Vermögen [meinem etc.]
Mon Dieu !
Oh Gott!
Mein Gott!
Herrje!loc.
Ach Gott!loc.
Um Gottes willen!loc.
Ach du lieber Gott!loc.
Mon œil !
Das glaubst Du doch selber nicht! [So ein Quatsch/Unsinn!]loc.
tout mon soûl {adv} [ton / son soûl]
nach Herzenslust
feu mon mari {m}
mein seliger Mannloc.
mon frère {m} aîné
mein älterer Bruder {m}
mon frère {m} cadet
mein jüngerer Bruder {m}
mon gros minet {m}
mein Schätzchen {n} [Mann]
mon meilleur ami {m}
mein bester Freund {m}
mon petit poussin {m} [terme d'affection]
mein kleiner Spatz {m} [Kosewort]
à mon humble avis {adv} <àmha>
meiner bescheidenen Meinung nach
C'est mon point fort.
Das ist meine Stärke.
C'est mon tour maintenant.
Jetzt bin ich an der Reihe.
de tout mon cœur {adv}
von ganzem Herzen
Dieu et mon droit [devise de la monarchie britannique]
Gott und mein Recht [Wahlspr. der brit. Monarchie]hist.
Mon jour préféré est ...
Mein Lieblingstag ist ...
Mon nom, c'est Julie. [fam.]
Ich bin Julie.
selon mon humble opinion {adv}
meiner bescheidenen Meinung nach
Sur mon honneur !
Bei meiner Ehre!
Tu es mon tout.
Du bist mein Ein und Alles.
faire chavirer mon cœur {verbe}
mein Herz in Wallung bringen
Avec mon meilleur souvenir !
Viele Grüße!
In bester Erinnerung
Ce n'est pas mon fort.
Das ist nicht meine Stärke.
dans la mesure de mon possible {adv}
so weit wie möglich
so weit als möglich
en / dans mon for intérieur
in meinem tiefsten Innerenloc.
Il est mon cadet (de deux ans).
Er ist (zwei Jahre) jünger als ich.
La bêtise n'est pas mon fort. [Paul Valéry]
Dummheit ist nicht meine Stärke.citation
le plus clair de mon temps {adv}
der Großteil meiner Zeit
Le vélo de mon frère est complètement rouillé.
Das Fahrrad meines Bruders ist völlig verrostet.bicyc.
Mon beauf est vraiment un gros branleur. [vulg.]
Mein Schwager ist ein Oberwichser. [vulg.]
Veuillez excuser mon mauvais français, s'il vous plaît.
Bitte entschuldigen Sie mein schlechtes Französisch!
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten