dict.cc Wörterbuch :: mouvement :: Deutsch-Französisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Französisch-Deutsch-Wörterbuch: mouvement

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

le mouvement | les mouvements

mouvement {m}: Bewegung {f}
Satz {m}mus.
Zug {m} [mit Spielfigur]jeux
Uhrwerk {n}horl.
Regung {f} [sichtbare Bewegung]
mouvement {m} [émotion]: Gefühlsregung {f}
mouvement {m} antinucléaire: Anti-Atomkraft-Bewegung {f}écol.pol.
mouvement {m} autonomiste: Unabhängigkeitsbewegung {f}
mouvement {m} clandestin: Untergrundbewegung {f}
mouvement {m} d'horlogerie: Uhrwerk {n}horl.
mouvement {m} étudiant: Studentenbewegung {f}pol.sociol.
mouvement {m} national: Nationalbewegung {f}pol.
mouvement {m} ondulatoire: Wellenbewegung {f}
mouvement {m} ouvrier: Arbeiterbewegung {f}pol.sociol.
mouvement {m} pacifiste: Friedensbewegung {f}pol.
mouvement {m} pendulaire: Pendelbewegung {f}
Pendeln {n} [Pendelbewegung]
mouvement {m} perpétuel: Perpetuum mobile {n} <PM>
mouvement {m} salafiste: Salafismus {m}pol.relig.
Salafitentum {n} [selten] [Salafismus]pol.relig.
mettre qc. en mouvement {verbe}: etw. in Gang bringen
détecteur {m} de mouvement: Bewegungsmelder {m}électr.
liberté {f} de mouvement: Bewegungsfreiheit {f}
Mouvement {m} citoyens genevois <MCG>: Genfer Bürgerbewegung {f}pol.
mouvement {m} de rotation: Drehbewegung {f}
mouvement {m} des citoyens: Bürgerbewegung {f}pol.
premier mouvement {m} homosexuel: erste Homosexuellenbewegung {f}hist.
mouvement {m} Black Lives Matter <BLM> [la vie des Noirs compte]: Black-Lives-Matter-Bewegung {f} <BLM> [internationale Bewegung] [wörtlich: „Schwarze Leben zählen“]
mouvement {m} contre la guerre: Antikriegsbewegung {f}mil.pol.
mouvement {m} des gilets jaunes: Bewegung {f} der Gelbwesten [französische Protestbewegung in 2018]pol.
mouvement {m} des Gilets jaunes [aussi : mouvement des gilets jaunes]: Gelbwestenbewegung {f}pol.
camp {m} du mouvement de jeunesse chrétienne „Jungschar“: Jungscharlager {n} [christliches Jugendlager]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten