dict.cc Wörterbuch :: plante :: Deutsch-Französisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Französisch-Deutsch-Wörterbuch: plante

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

la plante | les plantes

planté {adj} {past-p}: bepflanzt
plante {f}: Pflanze {f}
plante {f} [du pied]: Sohle {f} [am Fuß]anat.
plante {f} aquatique: Wasserpflanze {f}bot.
plante {f} bulbeuse: Zwiebelgewächs {n}bot.
plante {f} carnivore: Karnivore {f}bot.
fleischfressende Pflanze {f}bot.
plante {f} castrale: Stinsenpflanze {f}bot.
Stinzenpflanze {f} [Rsv.]bot.
plante {f} cultivée: Kulturpflanze {f}agr.hort.
plante {f} envahissante: invasive Pflanze {f}bot.écol.
plante {f} fourragère: Futterpflanze {f}agr.bot.
plante {f} herbacée: krautige Pflanze {f}bot.
plante {f} ligneuse: Gehölzpflanze {f}bot.
Gehölz {n} [Gehölzpflanzen]bot.
plante {f} médicinale: Heilpflanze {f}bot.méd.pharm.
plante {f} mellifère: Bienentrachtpflanze {f}biol.
Bienenweide {f} [Bienentrachtpflanze]bot.T
plante {f} ornementale: Zierpflanze {f}hort.
plante {f} potagère: Gemüsepflanze {f}bot.cuis.hort.
plante {f} sauvage: Wildpflanze {f}bot.
plante {f} utile: Nutzpflanze {f}
plante {f} vivace [plante herbacée pérennant, dont la souche vit plusieurs années]: Staude {f} [mehrjährig lebende / perennierende, krautige, winterharte höhere Pflanze]bot.hort.
plante {f} vivrière: Nahrungspflanze {f}
espèce {f} de plante: Pflanzenart {f}bot.
plante {f} couvre-sol: Bodendeckerpflanze {f}hort.
plante {f} d'ourlet halonitrophile [plante basse, annuelle, halophile, souvent nitrophile se maintenant sur le ourlet halonitrophile]: Spülsaumpflanze {f} [Meist annuelle Pflanze des Spülsaums an Meeeresstränden]bot.
plante {f} du pied: Fußsohle {f}anat.
plante {f} en pot: Topfpflanze {f}hort.
plante {f} vivace haute [plante pérenne de croissance vigoureuse, cultivée dans les pépinières de plantes vivaces]: Hochstaude {f} [in Staudengärtnereien kultivierte, hochwüchsige Staude]bot.hort.
Le logiciel plante souvent.: Das Programm stürzt oft ab.inform.
plante {f} antérieure du pied: Fußballen {m}anat.
Cette plante veut un terrain humide.: Diese Pflanze braucht einen feuchten Boden.
Il a encore planté !: Er ist schon wieder abgestürzt!inform.
plante {f} à monnaie chinoise [Pilea peperomioides]: Ufopflanze {f}bot.T
Glückstaler {m}bot.T
Bauchnabelpflanze {f}bot.T
Missionarspflanze {f}bot.T
Chinesischer Geldbaum {m}bot.T
plante {f} araignée [Chlorophytum comosum]: Grünlilie {f}bot.T
plante {f} de raifort: Meerrettichpflanze {f}bot.T
plante {f} du missionnaire [Pilea peperomioides]: Ufopflanze {f}bot.T
Glückstaler {m}bot.T
Missionarspflanze {f}bot.T
Bauchnabelpflanze {f}bot.T
Chinesischer Geldbaum {m}bot.T
plante {f} grimpante: Kletterpflanze {f}bot.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten