Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: plat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: plat
NOUN   le plat | les plats
plat {adj}
flach
glatt
eben [flach]
platt [flach]
abgeschmackt
plat {adj} [fade]
fad
plat {adj} [terne et banal]
farblos [banal]
plat {m}
Gericht {n} [Speise]cuis.
plat {m} [de menu]
Gang {m}cuis.
plat {m} [de service]
Platte {f}cuis.
plat {m} [mets]
Speise {f} [Gericht]cuis.
plat {m} [plongeon] [fam.]
Bauchklatscher {m} [ugs.]
plat {m} [de four]
feuerfeste Form {f}cuis.
calme {m} plat
Flaute {f} [Windstille]météo.
chauffe-plat {m}
Warmhalteplatte {f} [Rechaud]
Wärmeplatte {f} [Rechaud]cuis.
Rechaud {m} {n} [Wärmeplatte]cuis.
écran {m} plat
Flachbildschirm {m}inform.
fer {m} plat
Flacheisen {n}matériel
monte-plat {m} [aussi : monte-plats]
Speisenaufzug {m}cuis.tech.
pain {m} plat
Fladenbrot {n}cuis.
pied {m} plat
Plattfuß {m}méd.
plat {m} cuisiné
Fertiggericht {n}alim.cuis.
plat {m} d'accompagnement
Beilage {f}cuis.
plat {m} principal
Hauptgericht {n}
Hauptgang {m}cuis.
Hauptspeise {f}cuis.
wagon {m} plat
Flachwagen {m}trains
dessous-de-plat {m}
Untersetzer {m} [für Schüsseln]
Untersatz {m} [für Töpfe, Schüsseln]cuis.
œuf {m} au plat
Spiegelei {n}cuis.
Ochsenauge {n} [regional] [Spiegelei]cuis.
plat {m} à gratin
Auflaufform {f}cuis.
plat {m} aux œufs [rare]
Eierspeise {f} [Gericht aus oder mit Eiern]cuis.
plat {m} de charcuterie [grand plateau décoré]
kalte Platte {f} [große Platte mit Fleisch auf einem festlichen Buffet]cuis.
plat {m} de résistance
Hauptgericht {n}cuis.
plat {m} de viande
Fleischgericht {n}cuis.
plat {m} du jour
Tagesteller {m}cuis.
Tagesgericht {n}cuis.
pneu {m} à plat
Plattfuß {m} [ugs.] [fig.] [am Reifen]
être à plat ventre {verbe}
auf dem Bauch liegen
bougie {f} à chauffe-plat
Teelicht {n}
œuf {m} sur le plat
Setzei {n}cuis.
Spiegelei {n}cuis.
œufs {m.pl} sur le plat
Spiegeleier {pl}cuis.
plat {m} de la main
flache Hand {f}
téléviseur {m} à écran plat
Flachbildfernseher {m}RadioTV
faire tout un plat de qc. {verbe} [fig.] [fam.]
aus etw.Dat. eine Staatsaktion machen [fig.] [ugs.]
mettre les pieds dans le plat {verbe}
ins Fettnäpfchen treten
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten