|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: poids
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: poids

NOUN   le poids | les poids
poids {m}
Gewicht {n} <Gew.>
Bürde {f}
poids {m} [fig.] [charge, fardeau]
Last {f}
de poids {adj} [argument]
gewichtig [Argument]
de poids {adj} [personne]
einflussreich [Person]
poids {m} insuffisant
Untergewicht {n}
poids {m} lourd [camion]
Lastkraftwagen {m} <LKW> [amtssprachlich] [Lastwagen]
poids {m} monétaire
Münzgewicht {n}monnaie
poids {m} normal
Normalgewicht {n}
poids {m} plume
Federgewicht {n}sport
poids {m} welter [aussi : poids welters]
Weltergewicht {n}sport
sous-poids {m}
Untergewicht {n}
avoir deux poids {verbe} [fig.]
mit zweierlei Maß messen [fig.]
perdre du poids {verbe}
abnehmen [Gewicht]
prendre du poids {verbe}
zunehmen [Gewicht]
argument {m} de poids
gewichtiges Argument {n}
déplacement {m} de poids
Gewichtsverlagerung {f}
excès {m} de poids
Übergewicht {n} [bei Personen]
lancer {m} du poids
Kugelstoßen {n}sport
lanceur {m} de poids
Kugelstoßer {m}sport
Kugelstösser {m} [schweiz.] [Kugelstoßer]sport
lanceuse {f} de poids
Kugelstoßerin {f}sport
Kugelstösserin {f} [schweiz.] [Kugelstoßerin]sport
perte {f} de poids
Gewichtsverlust {m}
poids {m} mi-moyen
Weltergewicht {n}sport
prise {f} de poids
Gewichtszunahme {f}
de tout son poids {adv}
mit seinem ganzen Gewicht
avoir un poids insuffisant {verbe}
Untergewicht haben
untergewichtig sein
faire le poids devant qn./qc. {verbe} [loc.]
jdm./etw. gewachsen sein [Redewendung]
Le poids du passé reste lourd.
Alte Gewohnheiten wiegen schwer.prov.
Alte Gewohnheiten lassen sich schwer überwinden.prov.
avoir deux poids (et) deux mesures {verbe} [loc.]
mit zweierlei Maß messen [Redewendung]
avoir un excédent de poids {verbe}
übergewichtig sein
succomber sous le poids de qc. {verbe}
unter dem Gewicht von etw. zusammenbrechen
unter der Last etw.Gen. zusammenbrechen
musculation {f} au poids de corps
Eigengewichtübung {f}sport
séquence {f} de poids de la réponse impulsionnelle
Gewichtsfolge {f}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung