Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: première
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: première
première {f}
Premiere {f}filmmus.théâtre
Uraufführung {f}mus.théâtre
Erstaufführung {f}mus.théâtre
matière {f} première
Rohstoff {m}
première ascension {f}
Erstbesteigung {f}alpin.
Première dame {f}
First Lady {f}pol.
Präsidentengattin {f}pol.
première édition {f}
Erstausgabe {f}édition
première frappe {f}
Erstschlag {m}mil.
Première ministre {f}
Premierministerin {f}pol.
première mouture {f}
erster Entwurf {m}
première partie {f}
Vorgruppe {f}mus.
première phalange {f} <P1>
Grundphalanx {f}anat.
proximale Phalanx {f}anat.
Grundglied {n} [Finger, Zeh]anat.
première pierre {f}
Grundstein {m}arch.constr.
première traversée {f}
Jungfernfahrt {f}naut.
à première vue
auf den ersten Blick
de première main {adv}
aus erster Hand
de première qualité {adj} [service]
erstklassig [Service, Stoff]
la première fois
zum ersten Mal
Première Guerre {f} mondiale <1ère GM>
Erster Weltkrieg {m} <1. WK>hist.
à la première heure {adv}
in aller Frühe
in aller Herrgottsfrühe
de toute première importance
äußerst wichtig
pour la première fois {adv}
erstmals
place {f} en première (classe)
Sitzplatz {m} in der ersten Klassetrains
première guerre {f} de l'opium
Erster Opiumkrieg {m}hist.
C'est la première fois que cette pièce est représentée en Allemagne.
Es ist das erste Mal, dass dieses Stück in Deutschland aufgeführt wird.
Elle voulait être la première femme en France à revêtir la tenue présidentielle.
Sie wollte als erste Frau in Frankreich das Präsidentenamt bekleiden.
plus de (la) première jeunesse {adv}
nicht mehr ganz jung
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten