Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: quelle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: quelle
PRON   quel | quelle | quels | quelles
à quelle distance {adv}
wie weit
À quelle heure ?
Um wie viel Uhr?
Zu welcher Zeit?
dans quelle mesure {adv}
inwiefern
dans quelle mesure {conj} [à quel point]
wie (sehr)
Mais quelle importance ?
Aber was spielt das für eine Rolle?
Quelle barbe ! [fam.]
So was Blödes! [ugs.]loc.
So ein Mist! [fig.] [ugs.]loc.
Quelle chance !
Welch ein Glück!
Quelle heure est-il ?
Wie spät ist es?
Wie viel Uhr ist es?
Quelle histoire !
Was für eine Geschichte!
Quelle horreur !
Wie grässlich!
Quelle merde ! [fam.]
So ein Mist! [ugs.]
Quelle suprise !
Was für eine Überraschung!
Welche Überraschung! [Was für eine Überraschung]
Il est quelle heure ?
Wie spät ist es?
Quelle drôle d'idée !
Was für eine seltsame Idee!
Quelle est votre adresse ?
Wie ist Ihre Adresse?
Quelle mouche t'a piqué ?
Was ist denn in dich gefahren?
À partir de quelle heure servez-vous ... ? [p. ex. le petit déjeuner]
Ab wann gibt es ...? [z. B. das Frühstück]VocVoy.
À quelle heure dois-je libérer la chambre ?
(Bis) wann muss ich das Zimmer räumen?VocVoy.
À quelle heure part le prochain train pour ... ?
Wann fährt der nächste Zug nach ...?VocVoy.
À quelle heure passe le prochain bus pour ... ?
Wann fährt der nächste Bus nach ... ?VocVoy.
À quelle occasion t'es-tu blessé ?
Wobei hast du dich verletzt ?
De quelle taille est le chien?
Wie groß ist der Hund?
Quelle est ta couleur préférée ?
Was ist deine Lieblingsfarbe?
Quelle est votre actrice préférée ?
Welches ist Ihre Lieblingsschauspielerin?
Vous faites quelle taille en pantalon ? [fam.]
Welche Hosengröße haben Sie?
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung