Französisch-Deutsch-Wörterbuch: sonner |
|
- sonner {verbe} [téléphone, réveil]
- klingeln [Telefon, Wecker]
- sonner (qc.) {verbe}
- (etw.Akk.) läuten
- sonner {verbe} [+ effet] [bien, mal, creux, faux, juste, clair]
- klingen [gut, schön, schlecht, dumpf, hohl, falsch, unaufrichtig, echt, laut]
- sonner {verbe} [cloche, voix, son, etc.]
- klingen [Glocke, Stimme, Ton etc.]
- sonner {verbe} [machine]
- sirrentech.
- sonner {verbe} [réveil]
- rappeln [ugs.] [Wecker]
- sonner qn. {verbe}
- nach jdm. klingeln [Hotel, Krankenhaus]
(nach) jdm. klingeln [läuten; Krankenschwester]
- sonner qn. {verbe} [coup, maladie, nouvelle]
- jdn. umhauen [ugs.]
jdn. fertigmachen [ugs.]
- sonner l'heure {verbe} [cloche]
- die Stunde schlagen [Uhr]
- sonner le glas {verbe}
- die Totenglocke läuten
|

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten