|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: taux
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: taux

NOUN   le taux | les taux
taux {m} [pourcentage]
Rate {f} [Prozentsatz]
Prozentsatz {m}
taux {m}
Anteil {m} [Quote]
taux {m} [cours]
Kurs {m}fin.
Satz {m} [fester Betrag]fin.
taux {m} d'alcool [dans le sang]
Alkoholspiegel {m} [Blutalkoholspiegel]
taux {m} d'attrition
Abwanderungsquote {f}comm.market.
taux {m} d'écoute
Einschaltquote {f} [Radio]RadioTV
taux {m} d'épargne
Sparquote {f}écon.fin.
taux {m} d'humidité
Feuchtigkeitsgehalt {m}
taux {m} d'immigration
Zuwanderungsquote {f}pol.
taux {m} d'imposition
Steuersatz {m}fin.
Steuerquote {f}fin.
taux {m} d'incidence
Inzidenzrate {f}
taux {m} d'intérêt
Zinssatz {m}fin.
taux {m} d'ozone
Ozonwert {m}unit
taux {m} directeur
Leitzins {m}fin.
taux {m} plancher
Mindestsatz {m}fin.
Mindestkurs {m}fin.
Zinsuntergrenze {f}fin.
taux {m} usuraire
Wucherzins {m} [Zinssatz]fin.
courbe {f} des taux
Zinsstrukturkurve {f}fin.math.
option {f} sur taux
Zinsderivat {n}fin.
taux {m} d'alcoolémie maximale
Promillegrenze {f} [Blutalkohol]trafic
taux {m} de change
Wechselkurs {m}écon.fin.
taux {m} de cholestérol
Cholesterinspiegel {m}méd.
taux {m} de chômage
Arbeitslosenrate {f}écon.
Arbeitslosenquote {f}écon.
Erwerbslosenquote {f}écon.occup.
taux {m} de combustion
Verbrauchsrate {f} [des vorhandenen Kapitals]fin.
taux {m} de contagiosité
Ansteckungsrate {f}méd.
taux {m} de conversion
Konversionsrate {f}market.
taux {m} de croissance
Wachstumsrate {f}
taux {m} de glucose
Blutzuckerwert {m}biol.
taux {m} de glycémie
Blutzuckerspiegel {m}
taux {m} de létalité
Letalitätsrate {f}méd.
taux {m} de maladie
Krankenstand {m} [Gesamtheit der Kranken im Betrieb]
taux {m} de mortalité
Mortalitätsrate {f}
Todesrate {f}sociol.
Sterberate {f}sociol.
taux {m} de natalité
Geburtenrate {f}sociol.
Geburtenziffer {f}sociol.
taux {m} de remplissage
Auslastungsquote {f} [eines Hotels]tourisme
taux {m} de réponse
Rücklaufquote {f}
taux {m} de reproduction [épidémiologie]
Reproduktionszahl {f} [Epidemiologie]méd.
taux {m} de substitution
Substitutionsrate {f}écon.
taux {m} de sucre
Zuckerspiegel {m}méd.
taux {m} plancher zéro
Nullzinsgrenze {f} <NZG>écon.
parité {f} des taux d'intérêt
Zinsparität {f}écon.fin.
taux {m} d'intérêt de base
Basiszinssatz {m}fin.
taux {m} de mortalité infantile
Säuglingssterblichkeitsrate {f}méd.stat.
taux {m} de mortalité maternelle
Müttersterblichkeitsrate {f}méd.stat.
à un taux d'intérêt avantageux {adj} {adv}
zinsgünstigfin.
à un taux d'intérêt intéressant {adj} {adv}
zinsgünstigfin.
relèvement {m} du taux d'intérêt directeur
Leitzinsanhebung {f}fin.
taux {m} de couverture de la dette <TCD>
Schuldendienstdeckungsgrad {m}écon.fin.
taux {m} de participation aux élections
Wahlbeteiligung {f}pol.
taux {m} de pénétration des importations
Importdurchdringung {f}écon.
taux {m} de reproduction de base <R0> [épidémiologie]
Basisreproduktionszahl {f} <R0> [Epidemiologie]méd.
Basisreproduktionsrate {f} <R0> [Epidemiologie]méd.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung