Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: travailler
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: travailler
travailler {verbe}
arbeiten
schaffen [südd.] [arbeiten]
hackeln [österr.] [ugs.] [arbeiten]
berufstätig seinoccup.
travailler qn./qc. {verbe}
jdn./etw. bearbeiten
travailler (qc.) {verbe}
(etw.Akk.) üben
travailler qc. {verbe}
etw.Akk. einüben
travailler à qc. {verbe}
an etw.Dat. arbeiten
travailler dur {verbe}
hart arbeiten
Tu dois travailler.
Du sollst arbeiten.
commencer à travailler {verbe}
mit der Arbeit beginnen
travailler au black {verbe} [sans déclaration]
schwarzarbeiten [ugs.]
travailler au noir {verbe}
schwarzarbeitenoccup.
travailler aux pièces {verbe}
im Akkord arbeiten
travailler comme secrétaire {verbe}
als Sekretärin arbeiten
travailler à la pièce {verbe}
im Akkord arbeiten
travailler à la poste {verbe}
bei der Post arbeiten
travailler à la tâche {verbe}
im Akkord arbeiten
travailler à mi-temps {verbe}
halbtags mitarbeitenoccup.
travailler à plein temps {verbe}
ganztags arbeitenoccup.
Vollzeit arbeitenoccup.
travailler à son compte {verbe} [pour son propre compte]
auf eigene Rechnung arbeitenoccup.
travailler dans la mode {verbe}
in der Modebranche arbeiten
Il est allé travailler bien qu'il soit malade.
Er ging zur Arbeit, obwohl er krank ist.
travailler main dans la main avec qn. {verbe} [fig.]
eng mit jdm. zusammenarbeitenloc.
travailler pour le roi de Prusse {verbe} [littéraire]
für nichts und wieder nichts arbeiten [ugs.] [für ein sehr geringes Gehalt]loc.
travailler pour s'acquitter de ses dettes {verbe}
seine Schulden abarbeiten
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten