|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [à]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: [à]

plutôt {adv} [à la place]
instead
concernant {prep} [relatif à]
concerning
alors {adv} [à ce moment-là]
then
sobre {adj} [qui n'a pas trop bu]
sober
[chausson à la viande et aux légumes]
Cornish pastycuis.
[école secondaire non sélective avec libre circulation d'une section à l'autre]
comprehensive school [Br.]éduc.
[fait de substituer qn. à qn. ou de se substituer à qn.]
surrogacy [substitution for another person]
[jury qui décide s'il y a motif à inculpation]
grand jury [Am.]dr.
[oiseau avec des narines tubulaires dotées de glandes à sel]
tubenose [Procellariiforme]orn.
aguerri {adj} {past-p} [accoutumé à la guerre]
seasonedmil.
hardenedmil.
experiencedmil.
ambiant {adj} [relatif à une atmosphère]
ambient
amoureux {adj} [relatif à l'amour]
amorous
angulaire {adj} [formé d'un angle, relatif à un angle]
angular
angulaire {adj} [positionné à un coin]
corner [attr.]arch.
bilieux {adj} [lié à bile, nauséeux, coléreux]
bilious [relating to bile, queasy, quick-tempered]
bredouille {adj} [qui n'a pas atteint son but]
empty-handed [not brought back a prize, achieved a goal etc]
complet {adj} [entier, qui a tous ses éléments]
full [entire, complete]
Cordialement, ... [à la fin d'une lettre, d'un e-mail]
Regards, ... [at the end of a letter, an e-mail]
d'ailleurs {adv} [loc.] [à propos]
by the way [idiom]
démissionnaire {adj} [qui a démissionné]
resigning [attr.]occup.pol.
démuni {adj} [à court d'argent]
pennilessfin.
démuni {adj} [à court de stock]
out of stockcomm.
dénoncé {adj} {past-p} [à la police]
denounceddr.
reported [to the police]dr.
douteux {adj} [suspect, sujet à caution]
dubious [suspect]
fleuri {adj} [à fleurs]
flowery [flower-patterned]vêt.
foireux {adj} [qui a peur]
chicken-hearted
hydrique {adj} [relatif à l'eau]
hydric
imparable {adj} [impossible à éviter]
inevitable
ineluctable
inescapable
inadvertent
unavoidable
unpreventable
importun {adj} [mal à propos, dérangeant]
inopportune
impressionnable {adj} [violence à l'écran]
squeamish
justement {adv} [à bon droit]
rightly
justement {adv} [à l'instant]
just [this minute]
lapidaire {adj} [relatif à la pierre]
stone [attr.]
moralement {adv} [conformément à la morale]
morally
nommé {adj} [à un poste]
appointed [selected for a job]
optimiste {adj} [vis-à-vis de la vie]
positive
life-affirming
oui {adv} [tout à fait]
yes indeed
païen {adj} [indifférent à la religion]
irreligious
perméable {adj} [à l'air, l'eau]
permeable
polyvalent {adj} [qui a plusieurs fonctions]
multipurpose [attr.]
ponctuel {adj} [relatif à un point précis]
one-off
ponctuellement {adv} [à l'heure]
on time
promptly
punctually
pratiquement {adv} [à peu de choses près]
virtually [almost]
racé {adj} [a de la distinction]
distinguished [elegant]
racoleur {adj} [slogan à la radio]
catchymus.RadioTV
sapide {adj} [qui a de la saveur]
sapid [pleasant tasting]
spécialement {adv} [à une fin particulière]
especially [to a particular degree]
suivant {prep} [conformément à]
in accordance with
textuel {adj} [relatif à un texte]
textual
voisin {adj} [d'à côté]
next [e.g. table]
vulnérable {adj} [à la critique]
assailable
attackable
woke {adj} [terme anglo-américain woke (« éveillé ») désigne le fait d'être conscient des problèmes liés à la justice sociale et à l'égalité raciale]
woke [alert to racial prejudice and discrimination]pol.sociol.
aborder qc. [commencer à traiter]
to tackle sth. [question, problem]
rejoindre qn. [se joindre à]
to join sb.
avertir qn. [lancer une menace à]
to warn sb.
détourner qc. [fonds: à des fins criminelles]
to embezzle sth.
gêner qn. [mettre mal à l'aise]
to embarrass sb.
imputer qc. [par ex. une dépense à un budget]
to charge sth. [esp. allocate to a budget]fin.
[tirer un fusil à air comprimé pour le plaisir]
to plink [coll.] [shoot an air rifle for fun]armessport
abattre qn./qc. [animal à la chasse, ennemi, avion etc.]
to shoot sb./sth. (down) [animal, enemy, plane]armeschassemil.
assurer [fam.] [être à la hauteur]
to be up to the mark [coll.]
badigeonner qc. [à la chaux]
to whitewash sth.constr.
baptiser qn. [donner un nom à]
to give sb. a nickname
baptiser qn./qc. [donner un nom à]
to christen sb./sth.
barder [fam.] [commencer à se disputer]
to kick off [coll.] [start arguing, fighting]
bâter qc. [mettre un bât à]
to put a pack-saddle on sth.agr.équi.mil.
circuler [aller d'un lieu à un autre]
to get around
commuer qc. [peine, condamnation à mort]
to commute sth. [punishment, death sentence]
conformer qc. [donner une forme à]
to shape sth.tech.
couper qc. [à la fabrication] [vin]
to blend sth.œnol.
couronner qn./qc. [donner un prix à]
to award a prize to sb./sth.
défier qn./qc. [faire face à qn./qc.]
to stand up to sb./sth.
déposer qn. [par ex. à la gare]
to drop sb. (off) [e.g. at the station]
descendre qn./qc. [à l'étage]
to take sb./sth. downstairs
désherber qc. [à la main]
to weed sth.hort.
écouter qn. [être attentif à]
to pay attention to sb.
édifier qc. [porter à la vertu]
to edify sth.
effrayer qn. [faire peur à]
to spook sb.
to give sb. a fright
to affright sb. [archaic]
effrayer qn. [faire très peur à qn.]
to terrify sb.
éloigner qn./qc. [mettre à distance]
to keep sb./sth. at bay
enchanter qn./qc. [faire plaisir à]
to delight sb./sth.
faucher qc. [à la faux]
to scythe sth.agr.hort.
frissonner [commencer à bouillir]
to simmercuis.
galvaniser qn. [fig.] [encourager à agir]
to galvanize sb. [fig.] [spur to action]
to galvanise sb. [Br.] [fig.] [spur to action]
haler qc. [tirer à soi avec une corde]
to haul sth. in [with a rope]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement