|
- bien {adv} [comme il faut, correctement]
- right [properly, correctly]
- [jury qui décide s'il y a motif à inculpation]
- grand jury [Am.]dr.
- faire cru [can.] [suisse] [belge] [il fait cru]
- to be coldmétéo.
- palais {m} Petrovski [Moscau] [Il fut bâti de 1776 à 1780, à la demande de la Grande Catherine]
- Petrovsky Palace [also: Petroff Palace]arch.hist.pol.
- de toute façon [lorsqu'il y a uniquement deux possibilités]
- either way
- désert {m} du Thar [dans le nord-ouest de l'Inde et au Pakistan où il est appelé désert du Cholistan] [aussi : Grand Désert indien]
- Thar Desert [also: Great Indian Desert]géogr.
- Autant il aime les chiens, autant il déteste les chats.
- He likes dogs as much as he hates cats.
- Autant que tu saches que ... [Il est aussi bien que]
- You may as well know that ... [It's (probably) best that]
- Il a beau dormir, il est toujours fatigué.
- No matter how much he sleeps, he is always tired.
- Il a beau être fatigué, il ne manque jamais ses exercices.
- Regardless of how tired he is, he never misses doing his exercises.
- Il a beau être riche, il n'est pas heureux.
- Although he is rich, he is not happy.
- Nous allions partir lorsqu'on a sonné.
- We were about to leave when the door bell rang.
|
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers