|
- extra {adj} [fam.] [qualité]
- excellent
first-rate [attr.]
- mauvais {adj} [qualité, condition, résultats : médiocre]
- poor [quality, condition, results]
- cerner qc. [qualité, personnalité, besoins]
- to determine sth.
- léguer qc. [qualité]
- to pass sth. on
- mésestimer qn./qc. [collaborateur, qualité, difficulté]
- to underestimate stb./sth.
- requérir qc. [qualité]
- to call for sth. [require]
- cochonnerie {f} [fam.] [toute chose de mauvaise qualité]
- junk [coll.]
- franchise {f} [qualité de personne, etc.]
- frankness
- franchise {f} [qualité de ton]
- sincerity
- hauteur {f} [qualité morale]
- nobility
- mazout {m} [fam.] [alcool de moindre qualité]
- hooch [coll.]cuis.
rotgut [coll.]cuis.
redeye [Am.] [sl.]cuis.
- propriété {f} [qualité]
- feature [property]
characteristic [property]
- restitution {f} [de droit, qualité]
- restoration
- saleté {f} [chose de mauvaise qualité] [fam.]
- piece of junk [pej.]
- surestimation {f} [de qualité, mérite]
- overrating
- trempe {f} [de métal ; qualité]
- temper [of metal]matériel
- doué de qc. {adj} {past-p} [qualité]
- gifted with sth.
endowed with sth.
- faire valoir qc. [qualité]
- to highlight sth.
- se repérer [erreur, qualité]
- to stand out
- à la gomme {adj} [fam.] [de mauvaise qualité, sans valeur]
- shoddy
lousy [coll.]
crummy [coll.]
- être soucieux de qc. [qualité, avenir]
- to care about sth.
- mettre qc. en valeur [fait, talent, qualité]
- to highlight sth.
- être au gré de qn. [qualité, objet]
- to be to sb.'s liking
|
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
