All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

Online Dictionary French-English: Enter keyword here!
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
« backPage 1 for words starting with C in the French-English dictionarynext page »
FrenchEnglish
C'est (de) ma faute !It's my fault!
C'est à croire que ...It's as if ...
c'est à direnamely
C'est à mourir d'ennui ! [loc.]It's enough to bore you stiff! [coll.] [idiom]
C'est à mourir d'ennui ! [loc.]It's enough to bore you to death! [idiom]
C'est à mourir de rire.It's hilarious.
C'est à peine s'il devine ...He can hardly make out ...
C'est à quel sujet ?What is it about?
C'est à ta portée ! [faisable]You can do it!
C'est à ta portée. [compréhensible]You're capable of understanding it.
C'est à ta portée. [en prix]It's within your means.
C'est à toi. [C'est ton tour.]It is your turn.
C'est à toi. [C'est ton tour.]It's your move. [board game]
C'est à toi. [C'est ton tour.]It's your turn.
C'est à toi. [Ça t'appartient.]This is yours.
C'est au bout du monde !It's miles away!
c'est au tour de qn.it's sb.'s turn
C'est au tour de qn./qc.It is the turn for sb./sth. [It is up to sb./sth.]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as eggs is eggs! {adv} [Br.] [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as night follows day! [idiom]
C'est bien parti.It's off to a good start.
C'est bonnet blanc et blanc bonnet.That's six of one and half a dozen of the other. [idiom]
C'est ça !That's it! [That's right!]
C'est ça !That's right!
C'est chose faite !Already done!
C'est chose faite !That's done!
C'est comme envoyer le renard compter les poules ! [loc.]That's like sending the fox in to count the chickens! [idiom]
C'est complet !It's the last straw! [coll.] [fig.]
C'est de la folie pure !It's sheer madness!
C'est de la frime.It's all an act.
C'est de la malhonnêteté pure et simple.That's straight dishonesty.
C'est de la part de qui ? [au téléphone]Who am I speaking with? [phone call]
C'est de la part de qui ? [au téléphone]Who shall I say is calling? [phone call]
C'est de la part de qui ? [au téléphone]Whom am I speaking with? [phone call]
C'est dommage !What a pity!
C'est donnant-donnant.You get nothing without a quid pro quo.
C'est du chiqué ! [fam.]It's a sham! [coll.]
C'est du gâteau !It's a piece of cake!
C'est du gâteau ! [fam.] [loc.]It's a cinch! [coll.] [idiom]
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.Practice makes perfect.
C'est fini !It's over!
C'est fou ce que le temps passe vite !It's amazing how time flies!
C'est gentil à vous.It's kind of you.
C'est gentil à vous.It's nice of you.
C'est gentil à vous.That's kind of you.
C'est gentil à vous.That's nice of you.
C'est hors de question !Out of the question!
C'est inouï !That's unheard of!
C'est juste une question de temps avant ...It's only a matter of time (before ...)
C'est kif kif bourricot. [fig.] [toujours la même chose]It's always the same.
C'est l'époque qui veut ça.It's a sign of the times.
C'est l'heure !Time is up!
C'est l'histoire de la poule et de l'œuf. [loc.]It's a chicken-and-egg situation. [idiom]
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. [loc.] [fig.]It's the last straw. [idiom] [fig.]
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. [loc.] [fig.]It's the straw that broke the camel's back. [idiom] [fig.]
C'est là que gît la difficulté. [expression]That's the crux of the matter.
C'est là que gît le lièvre. [loc.]That's the crux of the matter. [idiom]
C'est là que le bât blesse. [fig.]That's where the shoe pinches. [idiom]
C'est la sardine qui a bouché le port de Marseille. [loc.]That's a tall story. [idiom]
C'est la seule chose qui compte.It's the only thing that matters.
C'est la vie !That's life!
C'est le comble ! [fam.]That's the limit! [coll.]
C'est le fin du fin.That is the choicest.
C'est le moment de faire qc.Now is the time to do sth.
C'est le pied ! [fam.]That's terrific! [coll.]
C'est le problème majeur !It's the main problem!
C'est lui qui parle le plus.He's the one who talks the most.
c'est maintenantjust now
c'est maintenantright now
C'est mal barré. [fam.]It's looking a bit iffy. [coll.]
C'est mal parti. [fam.]Things don't look too good. [coll.]
C'est mieux de ne pas voyager en été.It's better not to travel in summer.
C'est mon aîné.He's older than me.
C'est mon tour maintenant.Now it's my turn.
C'est nickel ! [fam.] [loc.]It's amazing! [coll.] [idiom]
C'est noté !Noted!
C'est ouvert !It's open!
C'est parfait.That's just right.
C'est pas évident !It's not a simple matter!
C'est pas gagné ! [fam.] [loc.]There's still a lot to do.
C'est pas grave. [fam.] [Ce n'est pas grave.]That doesn't matter.
C'est pas la peine. [fam.]It isn't worth the hassle. [coll.]
C'est pas vrai ! [fam.]Come off it! [coll.]
C'est pénible !It's such a pain!
C'est pis que jamais !It's worse than ever!
c'est pourquoitherefore
C'est quasiment impossible.It's virtually impossible.
C'est quoi ? [fam.]What's that?
C'est simple comme bonjour !Bob's your uncle! [Br.]
C'est son gagne-pain.It is her bread and butter.
C'est ton tour.It's your turn.
C'est toujours la même histoire.It's always the same old story.
C'est toujours la même musique ! [fam.]It's always the same old refrain! [coll.]
C'est toujours la même musique ! [fam.]It's always the same old story! [coll.]
C'est toujours la même rengaine.It's always the same old story.
C'est toujours la même ritournelle. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
C'est toujours le même refrain.It's always the same old story. [idiom]
C'est tout à fait hors de question !That's absolutely out of the question!
C'est tout à fait lui !That's just like him.
C'est tout bête.It's so simple.
« backPage 1 for words starting with C in the French-English dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement