|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Les
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: Les

PRON   le | la | les | les
les
the
Les Confessions
Confessions [Augustine of Hippo]philos.relig.
les deux {adj}
both
les nôtres {pron}
ours
Prends-les. [fam.]
Take those / these / them.
les alliés {m.pl}
the Allieshist.mil.pol.
les Alpes {f.pl}
the Alps
les Anglais {m.pl}
the English
les bases {f.pl}
the basics
les bois {m.pl} [d'un orchestre]
the woodwind {sg} [of an orchestra]mus.
les Carpates {f.pl}
the Carpathiansgéogr.
les cordes {f.pl} [instruments à cordes]
the strings {pl} [stringed instruments of an orchestra]mus.
les cuivres {m.pl} [d'un orchestre]
the brass {sg} [of an orchestra]mus.
les Danois {m.pl}
the Danes [people]
the Danish [people]
les disparus {m.pl} [euph. : les morts]
the departed [euph.: the dead]
Les Éléments {m.pl}
The Elements [mathematical treatise consisting of 13 books attributed to the ancient Greek mathematician Euclid in Alexandria, Ptolemaic Egypt c. 300 BC]math.
les Everglades {m.pl} [zone humide subtropicale du sud de la Floride]
The Evergladesgéogr.
les faibles {m.pl}
the weak
the vulnerable
les fidèles {f.pl}
the faithfulrelig.
les Français {m.pl} [la population]
the French [people]
les gouvernants {m.pl}
the government {sg}pol.
Les Gullah {m.pl}
The Gullah {pl} [African American ethnic group who predominantly live in the south-eastern Lowcountry region of the U.S.]ethn.géogr.
les Habsbourg {m.pl}
the Habsburgshist.
les Indes {f.pl}
the Indiesgéogr.hist.
les Japonais {m.pl}
the Japanese
les jeunes {m.pl}
young people
les Keys {m.pl} [archipel situé à l'extrémité méridionale des États-Unis]
the Florida Keysgéogr.
Les Maasaï {m.pl} [aussi : Massaï, Masaï ou Maassaï]
The Maasai {pl} [people]ethn.géogr.
Les Marches {f} [région d'Italie]
Marche [region in Italy] [aussi : The Marches]géogr.pol.
les nabis {m.pl}
Les Nabisartshist.
les occupants {m.pl}
the occupying forcesmil.
les pauvres {m.pl}
the poorsociol.
les phalanges {m.pl} [au Liban]
the (Christian) Phalangistsrelig.
les pires {noun}
the worst ones
les pouvoirs {m.pl}
the authoritiesadm.pol.
Les Remarkables {f.pl} [chaîne de montagnes de Nouvelle-Zélande située dans l'île du Sud non loin de Queenstown]
The Remarkablesgéogr.
les restes {m.pl}
the leftoverscuis.
les soussignées {f.pl}
the undersigned [all female]
les soussignés {m.pl}
the undersigned
les Suédois {m.pl}
the Swedish
les urgences {f.pl}
the casualty departmentméd.
the emergency room [Am.]méd.
the casualty department [Br.]méd.
les Verts {m.pl}
the Greensécol.pol.
les vieillards {m.pl}
the elderly {pl}
dans les bois
in the woods
dans les coulisses {adv}
offstagethéâtre
off-stagethéâtre
behind the curtainthéâtre
backstage [fig.]théâtre
behind the scenes [also fig.]théâtre
dans les délais {adv}
on time
on schedule
dans les étages {adv}
on (one of) the floors abovearch.constr.
dans les faits {adv}
de facto
in practice
for all practical purposes
in the field [in practice]
dans les formes {adv}
in due form
dans les tréfonds {adv} [littéraire]
in the depths
entre les deux {adv}
between the two
excepté les élèves
except for the pupils
apart from (the) pupils
les élèves exceptés
except for pupils
(the) pupils excepted
Les étoiles brillent.
The stars are out.astron.
Les langues marchent. [locution]
Tongues wag. [idiom]
malgré les apparences {adv}
despite appearances
selon les règles {adv}
by the book [fig.]
sous les verrous {adv} [loc.] [fam.]
under lock and keydr.
tous les ans {adv}
yearly
annually
every year
year-by-year
year after year
year in and year out
tous les autres {pron}
everybody else
tous les deux {pron}
both (of them)
tous les jours {adv}
every day
daily [every day]
tous les matins {adv}
each morning
every morning
tous les mois {adv}
monthly
tous les soirs {adv}
each evening
every evening
tous les soirs {adv} {adj}
nightly [every night or late evening]
toutes les nuits {adv}
nightly [later than evening]
toutes les semaines {adv} [publier, payer]
weekly [on a weekly basis]
Voici les résultats.
Here are the results.
These are the results.
abandonner les poursuites
to drop the chargesdr.
afficher les bans
to publish the bannsrelig.
aimer les complications [loc.]
to like complicating matters [idiom]
aimer les sucreries
to have a sweet tooth [fig.]
aligner les excuses
to make one excuse after another
aligner les fautes
to make one mistake after another
alterner les cultures
to rotate cropsagr.
amener les voiles
to strike sailnaut.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement