|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: aller
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
English-French Dictionary: aller

VERB   aller | vais | être allé | allant
aller
to walk
to go
Où aller ?
Where can we go?
aller à qn.
to look good on sb. [clothes, jewelry, etc.]
to suit sb. [to look good on]vêt.
aller avec qn. [à bord du même véhicule]
to ride with sb. [in a vehicle]autotransp.
aller bien
to be well
to feel OK
to go well
aller bouder
to go and sulk
aller chercher qn. [en véhicule]
to pick sb. up [go and collect in a vehicle]
aller chercher qn./qc.
to fetch sb./sth.
to collect sb./sth.
to get [fetch] sb./sth.
to pick up sb./sth. [collect, stop for]
aller chez qn.
to go to sb.'s home
aller chier [vulg.]
to go for a dump [vulg.] [defecate]
aller croissant
to keep growing
to be on the increase
aller dormir [loc.]
to go to bed [idiom]
aller ensemble
to match
aller faire qc.
to be set to do sth. [in the future]
to be going to do sth. [in the future]
aller magasiner [can.]
to go shoppingcomm.
aller mal
to go badly
aller nager
to go for a swimsport
aller pêcher
to go fishingichtyo.
aller picoler [fam.] [loc.]
to go (out) on the booze [coll.] [idiom]cuis.
aller pisser [vulg.]
to go for a slash [Br.] [vulg.] [urinate]
aller rechercher qn./qc.
to go and fetch sb./sth.
aller trouver qn.
to look for sb.
to go and find sb.
aller trouver qn./qc.
to go and see sb./sth.
aller voir qn.
to visit sb.
to call on sb.
to call upon sb.
to be visiting sb.
to pay a call on sb.
to look sb. up [coll.] [visit]
to see sb. [to go to see sb.]
s'en aller
to go away [leave, depart]
to leave [depart, go away]
y aller
to go there
aller-retour {m}
return ticket [Br.]aviat.trainstransp.
aller-simple {m}
one-way ticketaviat.trainstransp.
laisser-aller {m}
laxness
sloppiness
slackness [laxness]
match {m} aller
first-leg match [football / soccer]sport
first match [first-leg match] [football / soccer]sport
pis-aller {m}
lesser evil
vol {m} aller
outward flightaviat.
outbound flightaviat.
outgoing flightaviat.
voyage {m} aller
outward journey
aller à bicyclette
to cyclebicyc.
to bicyclebicyc.
to ride a bicyclebicyc.
to go on a bicyclebicyc.
to bike [coll.] [to cycle]bicyc.
to ride a bike [coll.] [bicycle]bicyc.
aller à Canossa [loc.]
to eat humble pie [idiom]
aller à cheval
to ride [somewhere (on horseback)]
aller à confesse
to go to confessionrelig.
aller à dia
to haw [sled dog: turn left]zool.
aller à l'échec
to be heading for failure
aller à l'école
to go to schooléduc.
aller à l'église
to go to churchrelig.
aller à l'essentiel [loc.]
to go straight to the point [idiom]
to get to the heart of the matter [idiom]
aller à l'office
to go to the church servicerelig.
aller à Londres
to go to Londongéogr.
aller à pattes [fam.]
to go on foot
aller à pied
to walk
aller à pinces [fam.]
to be on foot
aller au ballon [fam.]
to go down for a stretch [coll.] [in jail]dr.
aller au ciel [au paradis]
to go to heavenrelig.
aller au cinéma
to go to the cinemafilm
to go to the movies [Am.] [Aus.]film
to go to the pictures [old-fashioned]film
aller au cirque
to go to the circusthéâtre
aller au dodo [langage enfantin]
to slide into beddybies [childspeak] [idiom]
aller au feu
to go into actionmil.
aller au galop
to ride at a gallopéqui.
aller au hasard [par indifférence]
to walk aimlessly
aller au hasard [par plaisir]
to go where one's fancy takes one [idiom]
aller au lit
to go to bed
to get to bed
to turn in [coll.]
to retire [go to bed]
to sack out [Am.] [sl.]
aller au pas
to go slowly
aller au pieu [fam.]
to crash out [coll.] [idiom] [go to sleep]
to hit the hay [coll.] [idiom] [go to sleep]
to hit the sack [coll.] [idiom] [go to sleep]
aller au ravitaillement
to go and stock up
aller au restaurant
to eat out [to go to a restaurant]
aller au resto [fam.]
to eat outcuis.
to go for a mealcuis.
to go out for a mealcuis.
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement