dict.cc dictionary :: après :: English-French translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: après

» Tabular list of translations | always

après {prep} {adv}: after
après {prep}: past
après {adv}: afterward [Am.]
après {adv} [ensuite]: next
après {adv} [plus tard, ensuite]: later
après {adv} [plus tard]: afterwards [later]
d'après {prep}: according to
après conversion {adv}: after conversionmonnaie
après coup {adv}: as an afterthought
après prolongation {adv} <a. p.>: after extra time <AET> [football]sport
après que {conj} [+ind.]: after
après tout {adv}: after all
après vérification {adv}: after checking
après-demain {adv}: the day after tomorrow
aussitôt après {adv}: immediately after
bien après {adv}: much later
ci-après {adv}: hereunder
d'après elle {adv}: according to what she said
d'après lui {adv}: on his own admission
by his own admission
d'après moi: in my opinion
d'après-guerre {adj}: postwar
d'après-guerre: post-war [Br.]
Et après ?: And then what?
juste après {prep}: just after
juste après qc. {adv}: immediately after sth.
l'après-midi {adv}: afternoons
peu après {adv}: shortly after
sitôt après {adv} [peu de temps]: soon after
sitôt après {adv} [tout de suite]: immediately after
aboyer après qn./qc.: to bark at sb./sth. [also fig.]
cavaler après qn./qc. [fam.]: to chase after sb./sth.
chercher après qc.: to look for sth.
to be after sth. [look for]
courir après qn./qc.: to run after sb./sth.
courir après qn./qc. [poursuivre]: to chase after sb./sth.
crier après qn.: to yell at sb.
to shout at sb.
crier après qn. [réprimander]: to scold sb.
demander après qn. [fam.]: to ask for sb.
to ask after sb.
to inquire after sb.
to enquire after sb. [esp. Br.]
gueuler après qn. [fam.]: to bawl sb. out [coll.]
languir après qn.: to pine for sb.
nettoyer après qn./qc.: to clean up after sb./sth.
passer après qn./qc. [en importance]: to come after sb./sth.
ronchonner après qn./qc.: to have a grumble about sb./sth.
s'acharner après qn./qc.: to bear down on sb./sth. [approach in a determined or threatening manner]
s'énerver après qn./qc.: to get annoyed at sb./sth.
soupirer après qc.: to yearn for sth.
venir après qn./qc.: to follow sb./sth.
après-demain {m}: day after tomorrow
après-guerre {m}: post-war era
post-war period
post-war years {pl}
après-midi {m} {f}: afternoon
après-rasage {m}: aftershavecosm.
après-shampoing {m}: hair rinsecosm.
hair conditionercosm.
après-shampooing {m}: hair rinsecosm.
(hair) conditionercosm.
(dans) l'après-midi {adv}: in the afternoon
année après année {adv}: year after year
après (mûre) délibération {adv}: after careful consideration
après avoir fait qc.: after having done sth.
après être allé: after having gone
après Jésus-Christ {adv} <ap. J.-C.>: Anno Domini <AD, A.D.>
après le travail {adv}: after work
after hours [after work]
après mille délibérations {adv}: after due consideration
après mûre réflexion {adv}: after much thought
after mature consideration
after careful consideration
après plusieurs auditions {adv}: after multiple hearings
après un moment {adv}: after a while
après une interruption {adv}: after a break
after an interruption
following an interruption
après une pause {adv}: after a break
après-demain matin {adv}: the day after tomorrow in the morning
cet après-midi {adv}: this afternoon
cette après-midi {adv}: this afternoon
d'après une étude {adv}: according to a study
de l'après-guerre {adj}: postwar
post-war [Br.]
jour après jour {adv}: day by day
day after day
crier après qn. pour qc.: to shout at sb. for sth.
peindre d'après nature: to paint from lifearts
to paint from naturearts
peindre d'après nature [fig.]: to depict life as it is [in writing]littérat.
baume {m} après-rasage: aftershave balmcosm.
dimanche {m} après-midi: Sunday afternoon
jeudi {m} après-midi: Thursday afternoon
lundi {m} après-midi: Monday afternoon
mardi {m} après-midi: Tuesday afternoon
mercredi {m} après-midi: Wednesday afternoon
samedi {m} après-midi: Saturday afternoon
service {m} après-vente: aftersales servicecomm.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers