dict.cc dictionary :: bleu :: English-French translation

Home

New Website

About

English: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: bleu

» Tabular list of translations | always

	ADJ	bleu \| bleue \| bleus \| bleues
	NOUN	le bleu \| les bleus

bleu {adj}: blue
very rarecuis.
bleu {m}: blue
bleu {m} [fam.]: beginner
bleu {m} [fromage]: blue cheesecuis.
au bleu {adj}: au bleu [postpos.] [cooking method for fish]cuis.
bleu acier {adj}: steel-bluearts
bleu azur {adj}: azure bluearts
bleu ciel {adj}: sky blue
bleu clair {adj}: light blue
bleu électrique {adj}: electric blue
bleu foncé {adj}: dark blue
bleu marine {adj}: navy blue
bleu nocturne {adj}: midnight-bluearts
bleu nuit {adj}: midnight-blue
bleu pastel {adj}: pastel bluearts
bleu roi {adj}: royal blue
bleu-gris {adj}: slate bluearts
blue-gray [Am.]arts
blue-grey [Br.]arts
bleu-indigo {adj}: indigo bluearts
bleu-noir {adj}: blue/black [color code]arts
bleu-vert {adj}: greenish bluearts
bleu-violet {adj}: violet bluearts
gris bleu {adj}: blue-grey [Br.]arts
blue-gray [Am.]arts
sang bleu {adj} [fam.] [péj.]: blue-blooded [coll.] [pej.]
bas-bleu {m} [souvent péj.]: bluestocking [fig.]
bleu {m} ciel: sky blue
bleu {m} éclatant: bright bluearts
bleu {m} Majorelle: Majorelle blue
bleu {m} marine: navy blue
bleu {m} outremer: ultramarine
bleu {m} pétrole: petrol bluearts
bleu {m} soutenu: deep blue
ciel {m} bleu: clear skies {pl} [blue skies]météo.
col {m} bleu: blue-collar workeroccup.sociol.
conte {m} bleu: fairy story
old wives' tale
cock-and-bull story
cordon bleu {m} [qui cuisine bien]: expert cookcuis.occup.
cordon bleu chefcuis.occup.
cordon-bleu {m} [escalope]: ham and cheese escalopecuis.
cordon-bleu {m} [qui cuisine bien]: cordon bleu chefcuis.occup.
fromage {m} bleu: blue cheesecuis.
sang {m} bleu [fam.] [péj.]: toff [coll.] [pej.]
toit {m} bleu [toit de rétention] [can.]: blue roofarch.constr.
de sang bleu {adj}: blue-blooded [of noble descent]
Je l'aime bleu. [steak, viande]: I like it very rare.cuis.
se mettre bleu [fam.] [ivre]: to get sloshed [esp. Br., sl.] [drunk]
bleu {m} de cobalt: cobalt bluearts
bleu {m} de méthylène: methylene bluechim.
bleu {m} de travail: (blue) overallvêt.
carpe {f} au bleu: poached carpcuis.ichtyo.
ciel {m} bleu rayonnant: glorious blue skymétéo.
truite {f} au bleu: boiled trout [which must be killed only just before cooking so the trout changes colour.]cuis.ichtyo.
avoir du sang bleu [fig.]: to have noble blood
être un cordon bleu: to be a master chefcuis.occup.
to be a cordon bleu (chef)cuis.occup.
tirer sur le bleu: to be bluisharts
bout {m} de ciel bleu: patch of blue skymétéo.
drapeau {m} bleu-blanc-rouge: Flag of Francehérald.pol.
détenir le ruban bleu de qc.: to be the world champion at sth.sport
se faire avoir comme un bleu [fam.] [loc.]: to fall for it hook, line and sinker [coll.] [idiom]
un coup {m} de tonnerre dans un ciel bleu [loc.]: a bolt from the blue [idiom]
L'œil le plus bleu: The Bluest Eye [Toni Morrison]littérat.F
Le Grand Bleu [Luc Besson (1988)]: The Big BluefilmF
Une bobine de fil bleu: A Spool of Blue Thread [Anne Tyler (2015)]littérat.F
ara {m} bleu (et jaune) [Ara ararauna]: blue-and-gold macaworn.T
blue-and-yellow macaworn.T
argus {m} bleu-nacré [Polyommatus coridon, syn. : Lysandra coridon] [papillon diurne]: chalkhill blue [butterfly]entom.T
ariane {f} à front bleu [Saucerottia cyanifrons, syn. : Amazilia cyanifrons]: indigo-capped hummingbirdorn.T
azuré {m} bleu céleste [Polyommatus bellargus, syn. : Lysandra bellargus]: Adonis blueentom.T
chromis {m} bleu-vert [Chromis viridis]: green chromisichtyo.T
corail {m} bleu [Heliopora coerulea]: blue coralzool.T
cordon bleu {m} à joues rouges [Uraeginthus bengalus]: red-cheeked cordonbleuorn.T
red-cheeked cordon-bleuorn.T
coua {m} bleu [Coua caerulea]: blue couaorn.T
crabe {m} bleu [Callinectes sapidus, syn. : C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]: bluepointzool.T
hardhell crabzool.T
softshell crabzool.T
Atlantic blue crabzool.T
(American) blue crabzool.T
Chesapeake blue crabzool.T
dauphin {m} bleu (et blanc) [Stenella coeruleoalba]: striped dolphinzool.T
demoiselle {f} bleu-vert [Chromis viridis]: green chromisichtyo.T
dragon {m} bleu [Glaucus atlanticus, syn. : G. distichoicus, G. marinus]: sea swallowzool.T
blue dragonzool.T
blue glaucuszool.T
blue sea slugzool.T
blue ocean slugzool.T
épicéa {m} bleu [Picea pungens, syn.: Picea parryana]: blue sprucebot.T
Colorado sprucebot.T
Colorado blue sprucebot.T
épicéa {m} bleu du Colorado [Picea pungens, syn.: Picea parryana]: blue sprucebot.T
Colorado sprucebot.T
Colorado blue sprucebot.T
geai {m} bleu [Cyanocitta cristata]: jaybirdorn.T
blue jayorn.T
jay birdorn.T

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers