dict.cc dictionary :: courant :: English-French translation

Home

New Website

About

English: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: courant

» Tabular list of translations | always

	ADJ	courant \| courante \| courants \| courantes
	NOUN	le courant \| les courants
	VERB	courir \| cours \| avoir couru \| courant

courant {adj}: common
usual
current
ordinary
customary
courant {adj} [langue]: everydayling.
courant {adj} [taille]: standard [size]
courant {m}: powerélectr.
courant {m} [déplacement]: movement
courant {m} [mouvement d'eau]: currenthydro.
courant {m} [tendance]: trend
au courant {adj}: up-to-date [informed]
courant janvier {adv}: some time in January
Courant janvier.: Some time in January.
en courant {adv}: hastily
in a rush
peu courant {adj}: one-off [example]
bénéfice {m} courant: profit for the yearcomm.fin.
compte {m} courant: current accountfin.
checking account [Am.]fin.
courant {m} aérien: air current
courant {m} alternatif: alternating current <AC>électr.
courant {m} ascendant: upwindmétéo.
upcurrentmétéo.
anabatic windmétéo.
updraft [Am.]météo.
updraught [Br.]météo.
courant {m} atmosphérique: air streammétéo.
air flowaviat.
courant {m} continu: direct current <DC>électr.
courant {m} d'air: draft [Am.] [of air]
draught [Br.] [of air]
courant {m} descendant: downdraft [Am.]météo.
downdraught [Br.]météo.
courant {m} électrique: electric currentélectr.
courant {m} fort [mouvement de l'eau]: strong current [of water]hydro.
courant {m} marin: ocean driftgéogr.naut.
sea currentgéogr.naut.
ocean currentgéogr.naut.
oceanic currentgéogr.naut.
courant {m} océanique: ocean currentgéogr.
oceanic currentgéogr.
courant {m} politique: political trendpol.
courant {m} réactif: idle currentélectr.
blind currentélectr.
reactive currentélectr.
courant-jet {m}: jet stream
exercice {m} courant: current business yearcomm.compt.fin.
français {m} courant: familiar Frenchling.
gréement {m} courant: running riggingnaut.
langage {m} courant: vernacularling.
common speechling.
plain languageling.
everyday speechling.
everyday languageling.
colloquial languageling.
language of everyday lifeling.
titre {m} courant: running titleédition
à contre-courant {adv}: against the current
de choix courant {adj}: standard quality
pas très courant {adj}: not very common
dériver le courant: to shunt the currentélectr.
descendre le courant: to navigate downriver
to navigate downstream
être au courant [loc.]: to be in the picture [idiom]
faire courant d'air: to make a draft [Am.] [of air]
to make a draught [Br.] [of air]
faire qc. en courant: to do sth. in a rush
mettre qn. au courant: to bring sb. up to date
to fill sb. in [fig.]
to put sb. in the picture
remettre le courant: to switch the power back onélectr.
remonter le courant: to navigate upriver
to navigate upstream
to sail against the currentnaut.
remonter le courant [fig.] [personne, entreprise]: to get back on one's feet [fig.]
remonter le courant [saumon]: to swim upstreamichtyo.
renverser qn./qc. en courant: to (run into and) knock down sb./sth.
sortir en courant: to run out
suivre le courant: to go downstreamhydro.
to go with the currenthydro.
suivre le courant [fam.] [fig.]: to go with the flow [coll.] [fig.]
tenir qn. au courant: to keep sb. informed
to keep sb. current [informed]
to keep sb. posted [idiom] [informed]
to keep sb. in the loop [esp. Am.] [coll.] [idiom] [informed]
compteur {m} de courant: power meterélectr.
electric meterélectr.
electricity meterélectr.
consommation {f} de courant: wattageélectr.
electricity usageélectr.
power consumptionélectr.
electricity consumptionélectr.
consumption of electricityélectr.
electric power consumptionélectr.
consumption of (electric) currentélectr.
coupure {f} de courant: power cutélectr.
courant {m} de conscience: stream of consciousness
courant {m} de Floride: Florida Currentgéogr.naut.
courant {m} de fond: underflowhydro.naut.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers