|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: crier
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: crier

VERB   crier | crie | avoir crié | criant
crier (qc.)
to shout (sth.)
to scream (sth.)
to cry (sth.) [call loudly]
to cry out (sth.) [call loudly]
crier
to yell
to screech
crier [charnière]
to creak
crier [oie]
to honkorn.
crier [oiseau]
to callorn.
crier [perroquet]
to squawkorn.
crier [porc]
to squealzool.
crier [souris]
to squeakzool.
crier qc.
to exclaim sth.
crier après qn.
to yell at sb.
to shout at sb.
crier après qn. [réprimander]
to scold sb.
crier contre qc.
to complain about sth.
crier grâce
to beg for mercy
crier misère
to complain of hardshipsociol.
crier qc. à qn.
to shout sth. to sb.
crier sur qn.
to shout at sb.
crier vengeance
to call for revenge
to cry out for revenge
sans crier gare [fam.]
without any warning
crier à l'aide
to cry for help
to shout for help
crier à l'assassin [loc.]
to cry blue murder [idiom]
crier à l'injustice
to call it an injusticedr.
crier après qn. pour qc.
to shout at sb. for sth.
crier au loup [loc.]
to cry wolf [idiom]
crier au miracle
to hail it as a miracle
crier au secours
to cry for helpPoSauv.
to call for helpPoSauv.
to shout for helpPoSauv.
crier des invectives
to shout abuse
crier haro sur qn./qc.
to inveigh sb./sth.
to rail against sb./sth.
crier haro sur qn./qc. [loc.]
to raise a hue and cry about sb./sth. [idiom]
to raise a hue and cry against sb./sth. [idiom]
crier son innocence
to protest one's innocence
to proclaim one's innocence
s'époumoner à crier
to scream one's head off [coll.] [idiom]
to scream one's lungs out [coll.] [idiom]
crier à tue-tête [loc.]
to shout at the top of one's voice [idiom]
to shout one's head off [coll.] [idiom]
crier comme un damné [loc.]
to yell at the top of one's voice [idiom]
crier comme un perdu [loc.]
to wail like a banshee [idiom]
crier comme un putois [loc.]
to yell at the top of one's voice [idiom]
crier comme un sourd [loc.]
to shout one's head off [idiom]
crier comme un veau [loc.]
to yell at the top of one's voice [idiom]
crier qc. à la cantonade [loc.]
to call sth. out (for all to hear)
crier qc. sur les toits [loc.]
to let everyone know about sth.
to shout sth. from the rooftops [idiom]
crier comme si on l'écorchait [loc.]
to scream blue murder [idiom]
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement