|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: cuire
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: cuire

VERB   cuire | cuis | avoir cuit | cuisant
cuire (qc.)
to cook (sth.)cuis.
cuire [sensation de brûlure] [yeux, peau]
to sting [eyes, skin]dent.
cuire lentement
to cook slowlycuis.
cuire qc. partiellement
to partially cook sth.cuis.
faire cuire qc.
to boil sth. [potatoes, vegetables, eggs]cuis.
cuire à l'eau
to cook in watercuis.
cuire qc. à blanc [pâte à tarte]
to bake sth. blind [unfilled tart base]cuis.
cuire qc. à frémissement
to simmer sth.cuis.
cuire qc. à l'étouffée
to steam sth.cuis.
cuire à feu doux
to cook slowlycuis.
cuire qc. à basse température
to cook sth. at a low temperaturecuis.
cuire qc. à feu doux
to coddle sth. [boil gently]cuis.
cuire qc. à grande ébullition
to cook sth. in boiling watercuis.
cuire qc. à grosses bouillons
to boil sth.cuis.
cuire qc. à la casserole
to braise sth.cuis.
cuire qc. à la vapeur
to steam sth.cuis.
cuire qc. au bain-marie
to cook sth. in a double-boilercuis.
faire cuire qc. au four
to bake sth.cuis.
J'ai trop laissé cuire la viande.
I let the meat cook to stew too long.cuis.
Va te faire cuire un œuf ! [fam.] [loc.]
Damn you!
Drop dead! [idiom]
Go to hell! [coll.] [idiom]
Go to blazes! [coll.] [idiom]
cuire des pommes de terre sous la braise
to bake potatoes in the emberscuis.
cuire qc. au (four) micro-ondes
to cook sth. in a microwave (oven)cuis.
éplucher qc. avant de faire cuire
to remove the skin of sth. before cooking [e.g. vegetables]cuis.
faire cuire à feu doux
to cook gentlycuis.
to cook at a low gascuis.
to cook at a low heatcuis.
faire cuire à feu moyen
to cook over a medium heatcuis.
faire cuire à feu vif
to cook over a high heatcuis.
faire cuire à l'eau bouillante
to cook in boiling watercuis.
faire cuire dans l'eau frémissante
to simmer gently in watercuis.
faire cuire qc. à la broche
to spit-roast sth.cuis.
to roast sth. on a spitcuis.
faire cuire qc. à la poêle
to fry sth. in a pancuis.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement