|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: de travers
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
English-French Dictionary: de travers

de travers {adj}
skewed
lopsided
wonky [coll.]
de travers {adv}
crookedly
lopsidedly
de travers {adj} {adv}
on the skew
de travers {adj} {adv} [aussi fig.]
askew [also fig.]
de travers {adj} [de façon inexacte]
wrong
de travers {adv} [de façon inexacte]
wrongly
au travers de qc. {adv}
across sth.
through sth.
aller de travers [fig.]
to go awry [fig.] [go wrong]
avaler de travers
to choke
comprendre qn./qc. de travers
to misunderstand sb./sth.
marcher de travers
to walk sideways
regarder qn. de travers
to glare at sb.
to give sb. filthy looks
scie {f} de travers
cross-cut sawoutil.tech.
travers {m} de porc
spare ribscuis.
vent {m} de travers
crosswindmétéo.
passer au travers de qc.
to come through sth. [e.g. light]
passer au travers de qc. [fig.] [contrôle, inspection]
to escape sth.
se garer de travers
to park badlyauto
La maladie affecte des milliers de gens à travers le monde.
The disease affects thousands of people across the world.méd.
Tout va de travers aujourd'hui.
Everything's going wrong today.
avoir un os en travers de la gorge
to have a bone stuck in one's throatméd.
passer à travers la couche de glace
to break through the ice
passer au travers de la glace
to break through the ice
rester en travers de la gorge de qn. [attitude, arrogance] [fam.] [fig.]
to stick in sb.'s throat [coll.] [fig.]
rester en travers de la gorge de qn. [insultes] [fam.] [fig.]
to be hard to swallow [coll.] [fig.]
se mettre de travers de qn.
to get in sb.'s way [idiom]
se mettre de travers de qn./qc.
to get in the way of sb./sth.
se mettre en travers de la route
to stand in the middle of the road
se mettre en travers du chemin de qn. [aussi fig.]
to get in sb.'s way [also fig.]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement