dict.cc dictionary :: en avant :: English-French translation

Home

New Website

About

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: en avant

» Tabular list of translations | always
» en | avant

en avant {adv}: forth
forwards
at front
en avant {adv} [marcher]: in front
en avant {adj} [partir]: ahead
en avant {adv} [se pencher, tomber, bondir]: forward
d'avant en arrière {adv}: backwards and forwards
d'avant en arrière {adj} [mouvement]: backward and forward [movement]
En avant !: Forward!
Off we go!
en avant de {prep}: ahead of
in front of
just before
mettre qc. en avant [fig.]: to put sth. forward [fig.] [e.g. an explanation]
mettre qn. en avant [pour le faire valoir] [fig.]: to push sb. to the front [fig.]
mettre qn. en avant [pour le faire valoir] [loc.]: to push sb. forward [idiom]
mettre qn. en avant [pour se protéger] [fig.]: to use sb. as a shield [fig.]
partir en avant: to go ahead
pousser qn./qc. en avant: to shove sb./sth. forward
bond {m} en avant: leap forward
bond {m} en avant [fig.] [découverte]: breakthrough
marche {f} en avant: advance [forward movement]
passe {f} en avant [rugby]: knock-on [rugby]sport
forward pass [rugby]sport
En avant toute !: Full speed ahead!naut.
Full steam ahead!naut.
En avant, marche !: Forward march!
Quick march!mil.
se mettre en avant: to push oneself forward
se mettre en avant [se valoriser]: to get oneself noticed
to make oneself noticed
se pencher en avant: to lean forward
se précipiter en avant: to thrust forward
fuite {f} en avant (vers qc.): headlong rush (into sth.)
en avant et en arrière: back and forth
en l'an 200 avant Jésus-Christ {adv} <200 av. J.-C.>: (in the year) 200 before Christ <200 BC>
un pas en avant mais deux en arrière [loc.]: one step forward, two steps back [idiom]
faire un bond en avant: to make a leap forward [also fig.]
faire un pas en avant: to take a step forward
to take a step forwards
incliner le corps en avant: to bend forwardanat.
incliner le corps en avant [pour saluer]: to bowanat.
mettre en avant le fait que ...: to point out the fact that ...
pencher le corps en avant: to lean forward(s)
pousser le ballon en avant [faute en rugby]: to knock on [foul in rugby]sport
se balancer d'avant en arrière: to rock back and forth
grand bond {m} en avant en qc.: great leap forward in sth.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers