|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: faire
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: faire

faire qc.
to do sth.
to make sth.
faire qc. [fam.] [dire]
to go sth. [coll.] [say]
autant faire qc. {adv} [cela revient à]
one might as well do sth. [idiom]
pour faire qc.
in order to do sth.
Que faire ?
What should we do?
(faire) frire qc.
to fry sth.
to deep-fry sth.
(faire) vibrer qc.
to vibrate sth.
adorer faire qc.
to be very keen on doing sth.
affirmer faire qc.
to claim to do sth.
aimer faire qc.
to love doing sth.
to love to do sth.
to like to do sth.
to be fond of doing sth.
to delight in doing sth.
aller faire qc.
to be set to do sth. [in the future]
to be going to do sth. [in the future]
bien faire
to do the right thing
compter faire qc.
to intend doing sth.
compter faire qc. [projeter]
to intend to do sth.
daigner faire qc.
to deign to do sth.
to condescend to do sth. [deign]
devoir faire qc.
to have to do sth.
to be supposed to do sth.
entendre faire qc.
to intend doing sth.
to have the intention of doing sth.
faillir faire qc.
to almost do sth.
to nearly do sth.
faire abaisser qc.
to lower sth.
faire accroître qc.
to get sth. increased
faire adopter qc. [loi]
to vote sth. through [a law]dr.pol.
to force sth. through [a law]dr.pol.
faire antichambre [fig.]
to bow and scrape
faire appel [contester un jugement]
to appeal [contest a judgement]dr.
faire appeler qn.
to page sb.
to put out a call for sb. [over a public address system]
faire appliquer qc. [loi, règlement]
to enforce sth.
faire arrêter qn.
to have sb. arresteddr.
faire asseoir qn.
to seat sb.théâtre
faire asseoir qn. [contraindre]
to make sb. sit down
faire asseoir qn. [convier]
to offer a seat to sb.
faire attendre qn.
to make sb. wait
to keep sb. waiting
faire attention
to watch out
to take care
to be careful
to pay attention
faire autorité [ouvrage]
to be accepted as authoritative
faire autorité [personne]
to be accepted as an authority
faire avancer qc.
to promote sth.
to bring sth. forward
to further sth. [career, plan]
to advance sth. [clock, tape, film]
faire avorter qn.
to carry out an abortion on sb.méd.
faire basculer qc. [benne]
to tip sth. up
faire basculer qc. [chargement]
to tip sth. out
faire basculer qc. [Histoire]
to change the course of sth.
faire basculer qc. [match, opinion publique]
to turn sth.
faire basculer qn.
to knock sb. off balance
faire basculer qn. [psychologiquement]
to tip sb. over the edge [mentally]psych.
faire blinquer qc. [belge]
to polish sth.
faire bloc
to side together
faire blondir qc. [sauce, beurre]
to brown sth. lightlycuis.
faire boire qc.
to water sth. [animal]
faire bombance [vieilli]
to feastcuis.
to have a feastcuis.
faire boomerang
to boomerang
faire bouillir qc.
to boil sth.
faire braire qn. [fam.]
to drive sb. mad [coll.]
faire breveter qc.
to take out a patent for sth.dr.
faire briller qc.
to shine sth. [shoes]
faire brûler qc. [ex. maison]
to burn sth. down [e.g. house]
faire caca [fam.] [langage enfantin]
to poop [coll.] [defecate]
faire cailler qc. [lait, sang]
to congeal sth.alim.anat.
faire cailler qc. [lait]
to curdle sth.alim.
faire capoter qc. [fam.] [plans, etc.]
to mess sth. up [coll.] [plans etc.]
faire carrière
to make a career
faire céder qn.
to make sb. give in
faire ceinture [fam.]
to go without
faire chanter qn.
to blackmail sb.dr.
faire chauffer qc. [four]
to heat up sth.cuis.
faire chier qn. [fam.]
to get up sb.'s nose [coll.]
faire chier qn. [vulg.]
to piss sb. off [vulg.]
faire circuler qc.
to circulate sth.
to put sth. about [circulate]
faire circuler qc. [document]
to hand sth. around
to pass sth. around
faire circuler qc. [marchandises]
to put sth. into circulationcomm.
faire circuler qc. [rumeur]
to spread sth. [e.g. rumour / rumor]
faire clic [s'enclencher]
to clack
faire communiquer qc.
to link sth.
faire confectionner qc.
to have sth. made
faire connaissance
to get to know each other
faire connaître qc.
to make sth. known
faire convoquer qc. [séance]
to order the convening of sth.
faire couler qc.
to run sth. [tap, faucet, water in the tub]
faire couler qc. [vin]
to pour sth.
faire craquer qc. [resistance, defences, opposition]
to crack sth. [e.g. resistance]
faire cru [can.] [suisse] [belge] [il fait cru]
to be coldmétéo.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers