|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: grandes
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
English-French Dictionary: grandes

ADJ   grand | grande | grands | grandes
Grandes Antilles {f.pl}
Greater Antilles [a grouping of the larger islands in the Caribbean Sea, including Cuba, Hispaniola, Puerto Rico, Jamaica, and the Cayman Islands]géogr.
grandes lèvres {f.pl}
labia majora {pl}anat.
grandes lignes {f.pl}
skeleton [fig.] [outline]
grandes occasions {f.pl}
special occasions
grandes ondes {f.pl} <GO>
long wave {sg} <LW>phys.RadioTV
grandes orgues {f.pl}
organ {sg} [in church]mus.relig.
grandes vacances {f.pl}
summer break {sg}éduc.
long vacation {sg} [Am.]éduc.
summer holiday {sg} [Br.]éduc.
aux grandes dents {adj}
buck-toothed
grandes invasions {f.pl} barbares
migration of (the) peopleshist.
les Grandes Puissances {f.pl}
the Great Powerspol.
dans les grandes largeurs {adv} [fam.]
well and truly
dans les grandes lignes {adv}
overall
on balance
generally speaking
in the main [idiom]
by and large [idiom]
for the most part [idiom]
all things considered [idiom]
to all intents and purposes [idiom]
dans les grandes lignes {adv} [loc.]
on the whole [idiom]
dans les grandes lignes [loc.]
in the big picture [idiom]
accomplir de grandes choses
to achieve great things
boire qc. à grandes gorgées
to quaff sth.
to gulp sth. down
suer à grandes gouttes
to sweat profuselyanat.
départ {m} des grandes lignes
(platforms {pl} for) main line departurestrainsVocVoy.
grandes lignes {f.pl} d'une politique
broad lines of a policypol.
principe {m} de grandes déviations
theory of large deviationsmath.stat.
train {m} de grandes lignes
intercity (train)trainsVocVoy.
définir les grandes lignes de qc.
to define the parameters of sth.
dessiner les grandes lignes de qc. [plan, programme, objectif]
to outline sth.
mener sa vie à grandes guides [loc.]
to live large [idiom]
to live it up [idiom]
to live like a lord [idiom]
to live the high life [idiom]
to live in great style [idiom]
n'évoquer que les grandes lignes
to hit the high spots
raconter un événement dans ses grandes lignes
to describe an event in broad outline
se faire avoir dans les grandes largeurs [loc.]
to be taken in hook, line and sinker [idiom]
tracer les grandes lignes d'une action
to map out the main lines of action (to be taken)
grandes îles {f.pl} de la Sonde [archipel de l'Asie du Sud-Est, comprennent Sumatra et Java ainsi que des îles proches]
Greater Sunda Islandsgéogr.
quai {m} de départ des grandes lignes
main line departure platformtrains
À travers les grandes plaines
Across the Plains [Robert Louis Stevenson (1892)]inform.F
Les Grandes Baigneuses [Pierre-Auguste Renoir (1887)]
The Large BathersartsF
Les Grandes Espérances
Great Expectations [novel: Charles Dickens, film (1998) Director: Alfonso Cuarón]filmlittérat.F
achillée {f} à grandes feuilles [Achillea macrophylla]
big-leaf yarrowbot.T
broad-leaved yarrowbot.T
brunelle {f} à grandes fleurs [Prunella grandiflora]
large self-healbot.T
digitale {f} à grandes fleurs [Digitalis grandiflora, syn. : D. ambigua, D. orientalis]
big-flowered foxglovebot.T
(large) yellow foxglovebot.T
yellow perennial foxglovebot.T
érable {m} à grandes feuilles [Acer macrophyllum]
canyon maplebot.T
Oregon maplebot.T
bigleaf maplebot.T
Pacific maplebot.T
broadleaf maplebot.T
hêtre {m} à grandes feuilles [Fagus grandifolia]
American beechbot.T
North American beechbot.T
magnolia {m} à grandes fleurs [Magnolia grandiflora]
bull baybot.T
southern magnoliabot.T
magnolier {m} à grandes fleurs [Magnolia grandiflora]
bull baybot.T
southern magnoliabot.T
millepertuis {m} à grandes fleurs [Hypericum calycinum]
Aaron's beardbot.T
Jerusalem starbot.T
great St. John's wortbot.T
requin {m} à grandes ailes [Lamiopsis temminckii]
broadfin sharkichtyo.T
saule {m} à grandes feuilles [Salix appendiculata]
large-leaved willowbot.T
tilleul {m} à grandes feuilles [Tilia platyphyllos]
largeleaf lindenbot.T
broad leaved limebot.T
large-leaf lindenbot.T
large-leaved lindenbot.T
large-leaved lime [also: large-leaved linden]bot.T
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement