|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ligne
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: ligne

NOUN   la ligne | les lignes
VERB   ligner | ligne | avoir ligné | lignant
ligne {f}
line
ligne {f} [câble]
cableélectr.
ligne {f} [d'idée]
outline
ligne {f} [parcours de bus]
(bus) routetransp.
ligne {f} [pêche]
fishing lineichtyo.outil.
ligne {f} [service de bus]
(bus) servicetransp.
ligne {f} [silhouette]
figure [form, shape]anat.
en ligne {adj}
onlineinform.
on-lineinform.
en ligne {adv} [personnes]
in rank and file
hors ligne {adj} {adv}
offlineinform.
off-lineinform.
grande ligne {f}
main line [railway]trains
ligne {f} aérienne
overhead cableélectr.
airlineaviat.
air routeaviat.transp.
ligne {f} blanche
white linetrafic
ligne {f} continue
solid linetrafic
ligne {f} courbe
curved line
ligne {f} d'approvisionnement
supply linemil.
ligne {f} d'arrivée
finishing linesport
ligne {f} d'attaque
forward line [soccer]sport
ligne {f} d'attaque [rugby]
front row [rugby]sport
ligne {f} d'autorité
chain of commandmil.
ligne {f} d'horizon
skyline [in countryside]géogr.
ligne {f} d'univers
world linephys.
ligne {f} discontinue
broken linetrafic
ligne {f} droite
straight line
ligne {f} droite [de circuit automobile]
straightautosport
ligne {f} droite [de route]
straight piece of roadgéogr.
ligne {f} équinoxiale
equatorgéogr.
ligne {f} isotherme
isothermgéogr.météo.
ligne {f} latérale
lateral line organichtyo.zool.
ligne {f} Maginot
Maginot Linearch.hist.mil.
ligne {f} maritime
sea routenaut.transp.
ligne {f} médiane
halfway linesport
half-way linesport
ligne {f} mélodique
melodic linemus.
ligne {f} souterraine
underground cableélectr.
ligne {f} Wallace
Wallace line [also: Wallace's line]géogr.orn.zool.
ligne d'eau {noun}
waterlinehydro.naut.
première {f} ligne [rugby]
front row [rugby]sport
tire-ligne {m}
drawing penarts
vecteur {m} ligne
row vectormath.
en ligne directe {adj}
lineal
avoir la ligne
to be slimanat.
être en ligne
to be on the phonetélécom.
to be on lineinform.
garder la ligne
to stay slimanat.
surveiller sa ligne
to watch one's figureméd.
achats {m.pl} en ligne
e-shopping {sg}comm.internet
affaires {f.pl} en ligne
e-business {sg}écon.internet
aide {f} en ligne
on-line helpinform.
apprentissage {m} en ligne
e-learningéduc.inform.
avion {m} de ligne
airlineraviat.
banque {f} en ligne
online bankingfin.internet
candidature {f} en ligne
online applicationinternetoccup.
commerce {m} en ligne
online shoppingcomm.inform.
communauté {f} en ligne
online communityinternet
on-line communityinternet
dernière ligne {f} droite
home stretchsport
finishing straightsport
home straight [Br.] [also fig.: last part of an activity or campaign]sport
formation {f} en ligne
e-learningéduc.inform.internet
infanterie {f} de ligne
line infantry [two to four ranks of foot soldiers drawn up side by side in rigid alignment, 17C-19C]hist.mil.
ligne {f} de but
goal linesport
ligne {f} de champ
line of forcephys.
ligne {f} de coke [fam.]
line of coke [coll.]drog.
ligne {f} de commande
command lineinform.
ligne {f} de conduite
lifeline
guideline
guide line
guiding principle
yardstick [fig.]
ligne {f} de contrevallation
contrevallation lineconstr.mil.
ligne {f} de crédit
line of creditfin.
ligne {f} de crête
crest linegéol.
ligne {f} de défense
defensive linemil.
defence line [Br.]mil.
defense line [Am.]mil.
line of defence [Br.]mil.
line of defense [Am.]mil.
ligne {f} de démarcation
boundary
demarcation linemil.
ligne {f} de départ
starting linesport
ligne {f} de faille
fault linegéol.
ligne {f} de faîte
crest linegéol.
ligne {f} de feu [aussi fig.]
line of fire [also fig.]mil.
ligne {f} de file
line abreast
ligne {f} de flottaison
waterlinehydro.naut.
ligne {f} de force
line of forcephys.
ligne {f} de front
line ahead
ligne {f} de fuite
vanishing lineartsphoto.
ligne {f} de métro
subway line [Am.]trainstransp.
underground line [Br.]trainstransp.
ligne {f} de mire
line of sight
ligne {f} de niveau
line levelgéol.
ligne {f} de ravitaillement
supply linemil.
ligne {f} de séparation
borderline
ligne {f} de tir
line of firemil.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement