|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: moyens
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: moyens

ADJ   moyen | moyenne | moyens | moyennes
moyens {m.pl} [compétences]
ability {sg}
moyens {m.pl} [ressources financières]
meansfin.
financial resourcesfin.
sans moyens {adj}
destitute
penniless
impecunious
moyens {m.pl} d'accès
means of access
moyens {m.pl} d'action
courses of action
moyens {m.pl} d'existence
livelihood {sg}
moyens {m.pl} financiers
financial meansfin.
financial resourcesfin.
faute de moyens {adv}
through lack of moneyfin.
avoir des moyens
to be gifted
to be talented
to possess abilities
manquer de moyens
to lack the means
perdre ses moyens [loc.]
to go to pieces [idiom]
avec peu de moyens {adv}
on a shoestring [coll.]
par des moyens frauduleux {adv}
under false pretencesdr.
par des moyens malhonnêtes {adv} [fam.]
by devious means
par tous les moyens {adv}
by every possible means
avoir de grands moyens
to be very well offfin.
avoir de petits moyens
to not be very well offfin.
avoir les moyens de qc.
to afford sth.
employer les grands moyens
to use drastic means
to resort to drastic measures
La fin justifie les moyens. [loc.]
The end justifies the means. [idiom]
Tous les moyens leur sont bons.
They'll stop at nothing.
Tous les moyens sont bons.
Any means will do.
empêcher qn. de faire qc. par tous les moyens
to stop sb. from doing sth. by fair means or foul [idiom]
être au-dessus des moyens de qn.
to be beyond sb.'s abilities
to be beyond sb.'s capabilities
être en pleine possession de ses moyens
to be on top form
être en possession de tous ses moyens [intellectuellement]
to be at the height of one's powers
être en possession de tous ses moyens [physiquement]
to be at the peak of one's strength
explorer tous les moyens de faire qc.
to explore ways and means of doing sth.
manquer de moyens pour faire qc.
to lack the (financial) resources to do sth.fin.
ne pas avoir les moyens de faire qc.
to be unable to afford to do sth.fin.
ne plus avoir tous ses moyens
to be no longer in full possession of one's facultiesméd.psych.
vivre au dessus de ses moyens
to live beyond one's means
moyens {m.pl} électroniques de diffusion de l'information
electronic mediainform.internetjourn.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement