dict.cc dictionary :: nature :: English-French translation

Home

New Website

About

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: nature

» Tabular list of translations | always

ADJ

nature | nature | nature | nature

nature {adj} [fam.] [personne]: simple
nature {adj} [omelette]: plaincuis.
nature {adj} [thé]: black [tea]cuis.
nature {adj} [yaourt, fromage blanc]: naturalcuis.
nature {f}: nature
natural world
character [nature]
nature {f} [d'une substance, d'un terrain]: constitution [nature]
quality [nature, state]
nature {f} [état]: state
contre-nature {adj}: unnatural
contre-nature {adj} [alliance]: unholy
de nature {adv}: by nature
naturally
en nature {adv} [payer, régler]: in kind [idiom] [in the same way]
in kind [idiom] [remuneration in goods, not money]comm.fin.
grandeur nature {adj}: life-size [also: life-sized]
par nature {adv}: by nature
naturally
café {m} nature [rare]: coffee without sugar or milkcuis.VocVoy.
Dame Nature {f} [la nature] [souvent sans article] [loc.]: Mother Nature [idiom]
grandeur {f} nature: actual size
real (life) size
grandeur {f} nature <GN> [jeu de rôle]: live action role-playing game <LARP>jeux
Mère Nature {f} [la nature] [souvent sans article]: Mother Nature [idiom]
nature {f} accidentée: hillinessgéogr.
nature {f} contagieuse: infectiousnessbiol.méd.
nature {f} désagréable: disagreeableness
nature {f} généreuse: generous nature [character]
nature {f} hostile: hostile environmentécol.
nature {f} humaine: human naturepsych.sociol.
nature {f} impulsive: impulsive nature [character]
nature {f} infectieuse: infectiousnessbiol.méd.
nature {f} insaisissable: elusiveness
nature {f} morte: still lifearts
nature {f} violente: violent nature [character]
omelette {f} nature: plain omelettecuis.
riz {m} nature: boiled ricecuis.
seconde nature {f}: second nature
vin {m} nature: natural wineœnol.
yaourt {m} nature: natural yogurtcuis.
natural yoghurtcuis.
de nature différante {adj}: varied
diverse
distinct
diversified
heterogeneous
different [varied]
en pleine nature {adv}: in the heart of the countryside
payer qn. en nature: to pay sb. in kindécon.
peindre d'après nature: to paint from lifearts
to paint from naturearts
peindre d'après nature [fig.]: to depict life as it is [in writing]littérat.
avantages {m.pl} en nature: fringe benefits
benefits in kindfin.
flan {m} pâtissier nature: [traditional preparation found in French patisseries, a base to which you can add fruit or other ingredients]cuis.
nature {f} (d'un mot): word classling.
portrait {m} grandeur nature: life-sized portraitarts
prestation {f} en nature: benefit in kindcomm.fin.
payment in kindcomm.fin.
allowance in kindcomm.fin.
prestations {f.pl} en nature: benefits in kindoccup.
réplique {f} grandeur nature: model in actual size
restitution {f} en nature: restitution in kind
thé {m} vert nature: plain green teacuis.
vraie nature {f} de qn.: sb.'s true nature [character]
sb.'s real nature [character]
de nature à faire qc. {adj}: likely to do sth.
plus grand que nature {adj} {adv}: larger than life
plus petit que nature {adj} {adv}: smaller than life
plus vrai que nature {adj} {adv}: more real than life
respectueux de la nature {adj}: considerate of the environmentécol.
avoir une nature fragile: to have a delicate constitutionméd.psych.
avoir une nature robuste: to have a strong constitutionméd.psych.
disparaître dans la nature [loc.]: to vanish into thin air [idiom]
laisser faire la nature: to let nature take its course
partir dans la nature [loc.]: to vanish into thin air [idiom]
amoureuse {f} de la nature: nature lover [female]
amoureux {m} de la nature: nature lover
conservation {f} de la nature: nature protectionécol.
nature conservancyécol.
nature conservationécol.
protection of natureécol.
conservation of natureécol.
preservation of natureécol.
défense {f} de la nature: protection of the environmentécol.
loi {f} de la nature: natural lawsci.
law of naturesci.
lois {f.pl} de la nature: laws of naturesci.
merveille {f} de la nature: wonder of nature
nature {f} même du voyage: very nature of the trip
offres {f.pl} de toute nature: offers of all kindscomm.
protecteur {m} de la nature: conservationistécol.occup.
environmentalistécol.occup.
protection {f} de la nature: nature protectionécol.
nature conservancyécol.
nature conservationécol.
protection of natureécol.
conservation of natureécol.
preservation of natureécol.

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers