dict.cc dictionary :: nouvelles :: English-French translation

Home

New Website

About

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: nouvelles

» Tabular list of translations | always

	ADJ	nouveau/nouvel \| nouvelle \| nouveaux \| nouvelles
	NOUN	la nouvelle \| les nouvelles

nouvelles {f.pl}: tidings
news {sg}journ.RadioTV
nouvelles {f.pl} brèves: news headlinesjourn.RadioTV
news summary {sg}journ.RadioTV
nouvelles {f.pl} économiques: economic news {sg}écon.
nouvelles perspectives {f.pl}: new prospects
new perspectives
new opportunities
venir aux nouvelles [loc.]: to ask for news [idiom]
nouvelles locations {f.pl} inédites: new, unpublished rentals
créer de nouvelles filières: to create new fields of activitycomm.écon.ind.
demander des nouvelles de qn.: to ask after sb.
to ask for news about sb.
donner de ses nouvelles: to keep in touch
faire de nouvelles connaissances: to make new acquaintances
prendre des nouvelles de qn./qc.: to ask about sb./sth.
to inquire about sb./sth.
recevoir des nouvelles de qn. [par la personne elle-même]: to hear from sb.
recevoir des nouvelles de qn. [par un intermédiaire]: to hear news of sb.
condominium {m} des Nouvelles-Hébrides: Condominium of the New Hebrides [until 1980]géogr.hist.
porteur {m} de mauvaises nouvelles [personne]: harbinger of doom
porteuse {f} de mauvaises nouvelles [personne]: harbinger of doom [female]
propagateur {m} de mauvaises nouvelles: spreader of bad news
propagatrice {f} de mauvaises nouvelles: spreader of bad news [female]
Donne-moi de tes nouvelles.: Let me know how you're getting on.
Il m'a demandé de tes nouvelles.: He asked after you.
Les mauvaises nouvelles circulent vite. [loc.]: Bad news travels fast. [idiom]
Y a-t-il des nouvelles de ... ?: Is there anything new from ...?
adapter le personnel aux nouvelles technologies: to get the staff to adapt to new technologiesinform.occup.tech.
être ouvert aux idées nouvelles: to be open to new ideas
procéder à de nouvelles arrestations: to make further arrestsdr.
des nouvelles {f.pl} qui n'en sont pas: stale newsjourn.
nouvelles tendances {f.pl} de la mode: new trends in fashion
Des nouvelles d'Édouard [Michel Tremblay (1984)]: News from Édouardlittérat.F

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers