All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: passer
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: passer

passer (qc.)
to pass (sth.)
to stop by
to run [road, railway, railroad, boundary]
to be showingfilm
passer qc. [dépasser]
to go past sth.
to pass sth. [go past]
passer qc. [donner]
to pass sth. [give, hand over]
passer qc. [examen]
to sit sth. [exam]
to take sth. [exam]
passer l'aspirateur
to vacuum [coll.]
passer prendre qn./qc.
to collect sb./sth. [pick up]
passer professionnel
to turn professional
se passer
to happen
passer (une) commande
to put in an ordercomm.
passer à l'acte
to act
passer à l'action
to take action
passer du café
to brew coffeecuis.
passer du temps
to spend time
passer outre à qc.
to pay no heed to sth.
passer qc. au crible [aussi fig.]
to sift through sth. [also fig.]
passer un examen
to take a test
passer une chemise
to put / slip on a shirt
passer une commande
to place an ordercomm.
se passer de qc. [se dispenser]
to do without sth.
faire passer un message
to pass on a message
passer les menottes à qn.
to cuff sb. [put handcuffs on]
passer qc. au micro-ondes
to microwave sth.cuis.
passer sur le billard [fam.]
to go under the knifeloc.
passer un savon à qn. [fam.] [loc.]
to give sb. a rollicking [coll.]
passer une mauvaise journée
to have a bad day
passer une visite médicale
to have a medicalméd.
Il faudra me passer sur le corps !
Over my dead body! [coll.]loc.
passer à la vitesse supérieure
to move up a gear
to shift up a gear
passer à travers la couche de glace
to break through the ice
passer sa lune de miel
to honeymoon
passer sur la table d'opération
to go under the knife
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers