| English-French Dictionary: plat |
|
- plat {adj} [surface, pays, terrain]
- flat
even [flat]
level [flat]
- plat {adj} [bateau, embarcation]
- flat-bottomed
- plat {adj} [cheveux]
- limp
- plat {adj} [mer]
- smooth
- plat {adj} [montre, calculatrice, briquet]
- slimline
- plat {adj} [texte, discours]
- dullling.
- plat {adj} [vin]
- insipidcuis.
- plat {m}
- dish [plate, course, food]cuis.
coursecuis.
platter [large flat plate]cuis.outil.
- à plat {adj} [pneu, batterie]
- flatauto
- calme {m} plat
- dead calmnaut.
- chauffe-plat {m}
- dish warmercuis.outil.
food warmercuis.outil.
plate warmercuis.outil.
hotplate [plate warmer]cuis.outil.
hot plate [plate warmer]cuis.outil.
- écran {m} plat
- flat-screen TV
- fer {m} plat
- flat ironmatériel
- haricot {m} plat
- (Italian) flat runner bean [also: stringless beans]bot.cuis.
- monte-plat {m} [aussi : monte-plats]
- dumbwaitercuis.tech.
- nœud {m} plat
- reef knot
square knotmath.
- pain {m} plat
- flatbreadcuis.
pita (bread)cuis.
- pays {m} plat
- lowlandgéogr.
- pied {m} plat [Pes planus]
- flat footméd.
- plat {m} creux
- shallow dishcuis.outil.
- plat {m} cuisiné
- precooked dishcuis.
ready-cooked mealcuis.
ready-cooked dishcuis.
- plat {m} d'accompagnement
- side dishcuis.
- plat {m} d'épée
- edge of a swordarmeshist.
- plat {m} garni
- main dish served with vegetablescuis.
- plat {m} ovale
- oval dishcuis.outil.
- plat {m} précuit
- TV dinneralim.cuis.
ready mealalim.cuis.
instant mealalim.cuis.
ready-made mealalim.cuis.
ready-to-serve mealalim.cuis.
- plat {m} principal
- main dishcuis.
main coursecuis.
- plat-bord {m}
- walenaut.
gunwalenaut.
- pli {m} plat [rideaux]
- French pleat [curtain]meub.textile
- wagon {m} plat
- flatcar [Am.]trainstransp.
flat wagon [Br.]trainstransp.
- à fond plat {adj}
- flat-bottomed
- (re)mettre qc. à plat [comptes, activité]
- to review sth. from scratch
- dormir à plat
- to sleep without a pillow
- être à plat [fam.] [loc.] [sans énergie]
- to be run down [idiom] [without energy]
- faire un plat [en natation] [fam.]
- to do a belly flop [coll.]
- mettre qc. à plat
- to lay sth. down flat
- poser qc. à plat
- to lay sth. down flat
- repiquer au plat [fam.]
- to have another helpingcuis.
- stocker qc. à plat
- to store sth. flat
- course {f} de plat
- flat race [horses]équi.sport
- dessous-de-plat {m}
- table matcuis.outil.
dinner matcuis.outil.
drip mat [Br.]cuis.outil.
coaster [drip mat]cuis.outil.
stand [hot dish stand]cuis.outil.
- œuf {m} au plat
- fried eggcuis.
- plat {m} à emporter
- takeawaycomm.cuis.
- plat {m} à gratin
- gratin dishcuis.
baking dishcuis.outil.
- plat {m} à légumes
- vegetable dishcuis.
- plat {m} à poisson
- serving dish for fishcuis.outil.
fish dish [utensil]cuis.outil.
- plat {m} à tarte
- pie dishcuis.
flan dish [utensil]cuis.outil.
- plat {m} aux œufs
- egg dishcuis.
- plat {m} d'un couteau
- flat of a knifeoutil.
- plat {m} de côtes
- top rib of beefcuis.
- plat {m} de prédilection
- favorite dish [Am.]cuis.
favorite food [Am.]cuis.
favourite dish [Br.]cuis.
favourite food [Br.]cuis.
- plat {m} de relevé
- [dish served between soup and starter]cuis.
- plat {m} de résistance
- main dishcuis.
main coursecuis.
- plat {m} du jour
- dish of the daycuis.
(today's) special [dish of the day]cuis.
- pneu {m} à plat
- flat tire [Am.]autobicyc.
flat tyre [Br.]autobicyc.
- être à plat ventre
- to lie prone
- faire du plat à qn. [fam.]
- to chat sb. up [Br.] [coll.]
- ballon {m} à fond plat [verrerie]
- flat-bottomed flaskchim.outil.
- bougie {f} à chauffe-plat
- tealight candle
tealight [candle]
small candle [tealight]
- œuf {m} sur le plat
- fried eggcuis.
egg sunny side up [Am.]cuis.
- panier {m} à fond plat
- scuttle
- plat {m} de la main
- flat of one's handanat.
- Du vin accompagne le plat.
- The dish is accompanied by wine.cuis.
- Il n'y a pas de quoi en faire tout un plat ! [loc.]
- It's not worth getting all worked up about! [idiom]
- La batterie est à plat.
- The battery is dead.
|
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
