|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: pour l'essentiel
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: pour l'essentiel

pour l'essentiel {adv}
mainly
essentially
pour l'instant {adv}
just now
momentarily
at the moment
at this point
for the moment
for the time being
at the present time
for now [for the present]
pour l'occasion {adv}
for the occasion
pour l'un l'autre {adv}
for each other
combattre pour l'honneur
to fight as a matter of honor [Am.]
to fight as a matter of honour [Br.]
jouer l'accoucheur pour qc. [fig.]
to act as midwife for sth. [fig.]
jouer pour l'honneur
to play for the love of itsport
préparer qc. pour l'hiver
to winterize sth.météo.
to winterise sth. [Br.]météo.
rhabiller qn. pour l'hiver [loc.]
to talk about sb. behind their back
tordre qc. pour l'essorer
to wring the water out of sth.
adaptation {f} pour l'écran
dramatizationfilmRadioTV
dramatisation [Br.]filmRadioTV
agence {f} pour l'emploi
employment officeadm.occup.
employment exchangeadm.occup.
job center [Am.]adm.occup.
job centre [Br.]adm.occup.
Alternative {f} pour l'Allemagne
Alternative for Germany [political party]pol.
départ {m} pour l'étranger
departure [leaving a country]
avoir de l'admiration pour qn.
to admire sb.
avoir de l'adoration pour qn.
to adore sb.
avoir de l'attirance pour qn./qc.
to be attracted to sb./sth.
to feel drawn toward sb./sth.
to feel drawn towards sb./sth.
avoir de l'attrait pour qn.
to appeal to sb.
avoir de l'estime pour qn.
to have great esteem for sb.
to have great respect for sb.
éprouver de l'attirance pour qn./qc.
to be attracted to sb./sth.
to feel drawn toward sb./sth.
to feel drawn towards sb./sth.
éprouver de l'attrait pour qn./qc.
to feel drawn to sb./sth.
to feel attracted to sb./sth.
être correct pour l'essentiel
to be essentially correct
saisir l'occasion pour faire qc.
to grab the opportunity to do sth.
to seize the opportunity to do sth.
susciter de l'intérêt pour qc.
to drum up interest for sth.
Agence {f} Nationale Pour l'Emploi <ANPE>
job centre [Br.]
Ce qui est bon pour moi l'est pour toi.
If it's good enough for me, it's good enough for you.
Je ne suis pas gay, quoique j'aimerais bien l'être, rien que pour faire chier les homophobes.
I am not gay although I wish I were just to piss off homophobes. [Kurt Cobain]citation
Pas pour tout l'or du monde. [loc.]
Not for all the money in the world. [idiom]
Tu n'as qu'à le demander pour l'avoir.
It's your's for the asking.
affamer qn. pour l'obliger à faire qc.
to starve sb. into doing sth.
avoir l'attrait de la nouveauté pour qn.
to be a novelty to sb.
courir pour chercher de l'aide
to run for help
entrainer qn. à l'écart (pour lui parler)
to take sb. aside (to speak with him)
to take sb. on one side (to speak with him)
éprouver de l'embarras pour répondre
to be at a loss for an answer
être fait l'un pour l'autre
to be made for each other
faire qc. pour l'attrait de la nouveauté
to do sth. for the novelty
pointer à l'agence pour l'emploi
to sign on at the unemployment officeoccup.
pour se donner de l'importance
to make oneself look important
profiter de l'occasion pour faire qc.
to take the opportunity to do sth.
se faire tirer l'oreille pour faire qc. [fam.] [loc.]
to drag one's feet about doing sth. [coll.] [idiom]
mouvement {m} pour les droits de l'homme
human rights movementdr.pol.sociol.
Organisation {f} des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture <UNESCO, ONUESC>
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization <UNESCO>Unesco
organisation {f} pour la protection de l'environnement
environmental (protection) organizationécol.pol.
environmental (protection) organisation [Br.]écol.pol.
prime {f} pour l'amélioration de l'habitat
renovation grantfin.immo.
subvention {f} pour l'amélioration d'un logement
improvement grantfin.immo.
L'enfer est pour les héros
Hell Is for Heroes [Don Siegel]filmF
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement