|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: queue
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
English-French Dictionary: queue

NOUN   la queue | les queues
queue {f}
tailcuis.zool.
queue [Br.]
queue {f} [d'une page]
foot [of a page]édition
queue {f} [de billard]
(billiard) cuejeux
queue {f} [de casserole, poêle]
handlecuis.
queue {f} [de cortège]
tail(-end)
queue {f} [de train]
reartrains
backtrains
queue {f} [fleur]
stembot.
stalkbot.
queue {f} [vulg.] [fam.]
cock [vulg.] [coll.]anat.
prick [vulg.] [coll.]anat.
queue {f} [vulg.] [pénis]
knob [Br.] [vulg.]anat.
chopper [vulg.] [penis]anat.
todger [Br.] [vulg.] [penis]anat.
plonker [Br.] [vulg.] [penis]anat.
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]anat.
pecker [Am.] [vulg.] [sl.] [penis]anat.
putz [sl.] [esp. Am.] [Yidd.] [penis]anat.
queue-d'aronde {f}
dovetailconstr.tech.
trousse-queue {m}
breast-band [for a horse]agr.équi.
agiter la queue
to wag its tailzool.
arriver en queue
to come last
balancer la queue
to wag its tail
faire la queue
to queue (up) [Br.]
to form a line [Am.]
to stand in line [Am.]
to stand in a queue [Br.]
remuer la queue [chien]
to wag its tail
fourgon {m} de queue
guard's vantrains
ourlet {m} en queue
fishtail hemtextile
piano {m} à queue
grand pianomus.
quart {m} de queue
baby grand (piano)mus.
queue {f} d'une comète
comet tailastron.
comet's trainastron.
cometary tailastron.
cometary trainastron.
tail of a cometastron.
queue {f} de bœuf
oxtailcuis.
queue {f} de cheval [coiffure]
ponytail [hairstyle]
queue {f} de classe
bottom of the classéduc.
queue {f} de note
(note) stemmus.
queue {f} de train
rear of the traintrains
queue-de-pie {f}
tailcoatvêt.
tails [coll.]vêt.
tail coat [spv.]vêt.
rudiment {m} de queue
rudimentary tailzool.
assembler qc. à queue-d'aronde
to dovetail sth. [joint]constr.tech.
faire la queue pour qc.
to queue up for sth. [Br.]
to wait in line for sth. [Am.]
to stand in line for sth. [Am.]
frétiller de la queue [chien]
to wag its tail [dog]
partir la queue basse [loc.]
to leave with one's tail between one's legs [idiom]
se taper une queue [fig.] [vulg.]
to masturbate
to jack off [Am.] [vulg.]
to play with oneself [fig.] [coll.] [masturbate]
assemblage {m} à queue d'aronde
dovetailingtech.
assemblage {m} à queue-d'aronde
dovetailingconstr.tech.
assemblage {m} en queue d'aronde
dovetail jointtech.
languette {f} en queue d'aronde
dovetail tonguetech.
numéro {m} dans la queue
number in line [Am.]
position in the queuetélécom.
queue {f} en tire-bouchon
curly tailzool.
corkscrew tailzool.
à la queue leu leu {adv}
in single file
Ce que tu dis n'a ni queue ni tête. [loc.]
You make no sense at all.
You're talking nonsense. [idiom]
Les spectateurs avaient fait la queue pour avoir des billets.
The spectators had queued for tickets.
Quand on parle du loup (on en voit la queue) !
Speak of the devil!
Quand on parle du loup, on en voit (le bout de) la queue. [loc.]
Speak of angels and you hear their wings. [idiom]
Quand on parle du loup, on en voit la queue. [loc.]
Speak of the devil and he is sure to appear. [idiom]
rond comme une queue de pelle {adj} [fam.] [loc.]
blind drunk [coll.]
completely sloshed [sl.]
drunk as a skunk [coll.] [idiom]
(as) pissed as a newt [coll.] [idiom]
(as) pissed as a fart [coll.] [vulg.]
être à la queue du championnat
to be at the bottom of the leaguesport
être rond comme une queue de pelle [fam.] [loc.]
to be pissed as a newt [coll.] [idiom] [drunk]
être rond comme une queue de pelle [loc.]
to be blind drunk [idiom]
faire la queue leu leu
to walk in single file
faire un tête-à-queue
to spin round
faire une queue de poisson à qn./qc. [loc.]
to cut in in front of sb./sth. [idiom]trafic
finir en queue de poisson
to peter out
to fizzle out
n'avoir ni queue ni tête [loc.]
to make any sense (at all) [idiom]
to not hold water [idiom] [not make any sense]
partir la queue entre les jambes [loc.]
to leave with one's tail between one's legs [idiom]
revenir la queue entre les jambes [fig.] [fam.]
to come back with the tail between the legs [idiom] [fig.]
se mettre à la queue
to get in line [Am.]
to join the queue [Br.]
se terminer en queue de poisson
to peter out
to fizzle out
tirer le diable par la queue [fam.] [loc.]
to make-do-and-mend [coll.] [idiom]
to live (from) hand to mouth [coll.] [idiom]sociol.
histoire {f} sans queue ni tête
cock and bull story [coll.]
histoire {f} sans queue ni tête [fam.]
shaggy-dog story [coll.]
nœud {m} en queue de cochon
granny knot
soupe {f} à la queue de bœuf
oxtail soupcuis.
azuré {m} porte-queue [Lampides boeticus]
peablue [butterfly]entom.T
pea blue [butterfly]entom.T
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement