|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ses
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: ses

PRON   son | sa | ses | ses
Chacun ses goûts.
To each his own.
There's no accounting for taste.
abattre ses cartes [fig.]
to put one's cards on the table [idiom] [fig.]
arranger ses cheveux
to neaten one's hair
assurer ses arrières [loc.]
to cover one's back [idiom]
attacher ses cheveux
to tie one's hair back
attacher ses lacets
to tie (up) one's lacesvêt.
avoir ses Anglais [fam.] [menstruation]
to have one's period [menstruation]biol.méd.
to be on one's period [menstruation]biol.méd.
balancer ses jambes
to swing one's legsanat.
bander ses muscles
to tense one's muscles
boucler ses cheveux
to curl one's hair
briser ses chaînes [aussi fig.]
to cast off one's chains [also fig.]
brûler ses vaisseaux [fig.] [loc.]
to burn one's boats [fig.] [idiom]
cacher ses sentiments
to hide one's feelings
changer ses batteries [fig.]
to change one's strategymil.
chercher ses mots [loc.]
to grope for words [idiom]
to look for the right words [idiom]
compter ses sous [être avare]
to count the pennies
connaître ses droits
to know one's rights
connaître ses limites
to know one's (own) limitations
conserver ses habitudes
to retain one's habits
cracher ses poumons [fam.]
to cough up one's lungs [coll.]méd.
crever ses hommes [au travail]
to work one's men into the groundoccup.
darder ses rayons [soleil]
to shine its light
défaire ses bagages
to unpack (one's suitcases)
démasquer ses batteries [loc.]
to show one's hand [idiom]
déplacer ses vacances
to change the dates of one's holidays [Br.]
to change the dates of one's vacation [Am.]
détacher ses cheveux
to untie one's hair
dévoiler ses batteries [fig.]
to show one's hand [fig.]
to reveal one's secret intentions
dévoiler ses charmes
to reveal one's charms
dicter ses conditions
to state one's conditions
dicter ses volontés
to dictate one's will
doser ses efforts
to pace oneselfsport
dresser ses batteries [fig.]
to prepare for the assaultmil.
économiser ses efforts
to pace oneself
économiser ses forces
to pace oneself
élargir ses connaissances
to broaden one's outlook [idiom]
essouffler ses concurrents [fig.]
to leave one's competitors behind
essuyer ses larmes
to wipe away one's tears
étendre ses jambes [loc.]
to stretch one's legs [idiom]
exposer ses griefs
to air one's grievances
exprimer ses condoléances
to offer commiserations
to offer one's condolences
faire ses bagages
to pack (one's suitcases)
faire ses besoins [loc.]
to go to the lavatory
to answer the call of nature [idiom]
to do one's business [idiom] [defecate]
to relieve oneself [idiom] [urinate or evacuate]
faire ses cartons [fam.]
to relocate
to move house [Br.]
to move [to change residence]
to up sticks [coll.] [move home]
faire ses courses
to do one's shoppingcomm.
faire ses dents
to teethedent.
to be teethingdent.
to cut a toothdent.
faire ses devoirs
to do one's preparations
faire ses devoirs [aussi fig.]
to do one's homework [also fig.]éduc.
faire ses emplettes
to shopcomm.
faire ses gammes [fig.]
to practise scales [Br.]mus.
to practice scales [Am.]mus.
faire ses humanités
to study classicséduc.hist.ling.
to read classics [Br.]éduc.hist.ling.
faire ses malles
to pack one's bags
faire ses paquets [fam.]
to pack one's bags [coll.]
faire ses preuves
to prove oneself
to stand the test
faire ses provisions
to go shoppingcomm.
to do the shoppingcomm.
garder ses distances [fig.] [inférieur]
to know one's place
garder ses distances [fig.] [supérieur]
to stand aloof
honorer ses engagements
to meet one's commitments
honorer ses promesses
to honor one's commitments [Am.]
to honour one's commitments [Br.]
imposer ses conditions
to impose one's own terms
inaugurer ses chaussures [loc.]
to break in one's new shoes [idiom]
lester ses poches [fam.]
to line one's pockets [idiom]fin.
lisser ses plumes
to preen its feathersorn.
mâcher ses mots [loc.]
to mince one's words [idiom]
manger ses mots
to mumble
mesurer ses paroles
to weigh one's words
négliger ses responsabilités
to be forgetful of one's duties
normaliser ses relations
to normalize relations [Am.]pol.
to normalise relations [Br.]pol.
nouer ses cheveux
to tie back one's hair
nouer ses lacets
to do up one's lacesvêt.
noyer ses soucis [fig.]
to drown one's sorrows [fig.]
panser ses blessures [fig.]
to lick one's wounds [fig.]psych.
payer ses échéances
to make one's paymentsfin.
perdre ses esprits [être très troublé]
to take leave of one's senses
perdre ses esprits [s'évanouir]
to faint
perdre ses feuilles [arbre]
to shed its leavesbot.
perdre ses moyens [loc.]
to go to pieces [idiom]
perdre ses pédales [loc.]
to lose one's grip [idiom]
perfectionner ses connaissances
to improve one's knowledgeéduc.
peser ses mots
to weigh one's words
to choose one's words carefully
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement