dict.cc dictionary :: tort :: English-French translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: tort

» Tabular list of translations | always

NOUN

le tort | les torts

tort {m}: disservice
tort {m} [faute]: fault
à tort {adv}: wrongly
falsely
mistakenly
erroneously
fallaciously
complètement tort {adj}: totally wrong
entirely wrong
completely wrong
absolutely wrong
dead wrong [coll.]
avoir tort: to err
to be wrong
to be mistaken
to make a mistake
to be in the wrong
J'ai tort !: I'm wrong!
I am wrong!
avoir grandement tort: to be quite wrong
causer tort à qn./qc.: to do sb./sth. a disservice
donner tort à qn.: to disagree with sb.
accuser à tort qn. de qc.: to falsely accuse sb. of doing sth.
to wrongfully accuse sb. of doing sth.
avoir tort de faire qc. [loc.]: to be wrong to do sth.
causer du tort à qn.: to wrong sb.
faire cruellement tort à qn.: to do sb. a grievous wrong
faire du tort à qn.: to do sb. harm
to do harm to sb.
to cause harm to sb.
à tort et à travers {adv}: rashly
blindly
blindfold [fig.] [rash, inconsiderate]
à tort ou à raison: rightly or wrongly
Cet article dans le journal lui a fait du tort.: This article in the newspaper wronged him.journ.
Il faut croire que tu avais tort.: It looks like you were wrong.
Il se peut que j'aie tort.: I could be wrong.
I might be wrong.
Je dois admettre que j'ai eu tort.: I have to admit I was wrong.
On a tort de croire que ...: It's wrong to believe that ...
qc. ne ferait pas de tort: sth. wouldn't do any harm
avoir le tort de faire qc.: to make the mistake of doing sth.
dépenser à tort et à travers: to splash money about [idiom]fin.
to throw money around [idiom]fin.
ne causer de tort à personne: to harm no-one
parler à tort et à travers: to talk at large
se convaincre à tort que ...: to deceive oneself into believing that ...
se faire du tort à soi-même [loc.]: to shoot oneself in the foot [idiom]
to cut off one's nose to spite one's face [idiom]

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers