|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: touché
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: touché

touché {adj} {past-p} [affecté]
affected
shocked [affected]
concerned [affected]
touché {adj} [ému]
emotional
touché {adj} {past-p} [ému]
touched [emotional]
touche {f}
key [on typewriter, keyboard, piano, organ]
piano keymus.
throw-insport
touchlinesport
sideline [Am.]sport
touche {f} [coup de pinceau]
strokearts
touche {f} [d'instrument à cordes]
fretmus.
touche {f} [de clavier]
keymus.
touche {f} [de téléviseur, vidéo]
buttonRadioTV
touche {f} [escrime]
strike [fencing]sport
touche {f} [fig.]
touch [style, note]
touche {f} [pêche ]
biteichtyo.sport
touche {f} alphanumérique
alphanumeric keyinform.
touche {f} Alt [aussi touche alternative] <Alt>
Alt key <Alt>inform.
touche {f} contrôle <Ctrl>
control key <Ctrl>inform.
touche {f} d'échappement <éch., échap., Esc>
escape key <Esc>inform.
touche {f} directionnelle
cursor keyinform.
touche {f} échap [fam.] [touche d'échappement]
escape key <Esc>inform.
touche {f} échappe <éch., échap., Esc>
escape key <Esc>inform.
touche {f} majuscule <Maj, Shift>
shift keyinform.
touche {f} Retour
Return keyinform.
touche {f} supprimer <Suppr> [fam.] [touche de suppression]
delete key <Del>inform.typ.
touche {f} Windows
Windows keyinform.
Cela m'a touché.
I was moved by it. [emotionally]
être durement touché [affectivement]
to be deeply affected
être durement touché [économiquement]
to be badly hitécon.
faire une touche [fam.]
to score [coll.]
banc {m} de touche
substitutes' benchsport
subs' bench [coll.]sport
juge {f} de touche
lineswomansport
juge {m} de touche
touch judgesport
linesman [assistant referee]sport
ligne {f} de touche
touchlinesport
sideline [Am.]sport
pierre {f} de touche
touchstone [stone used for testing alloys of gold]matériel
pierre {f} de touche [fig.]
touchstone [fig.] [standard or criterion by which something is judged or recognised/recognized]
remise {f} en touche [rugby à quinze]
line-out [rugby union] [also: lineout]sport
rentrée {f} de touche
throw-insport
sortie {f} en touche [au football]
throw-insport
touche {f} Alt-Gr <Alt Gr>
AltGr key <Alt Gr>inform.
touche {f} de fonction
function keyinform.
touche {f} de piano
piano keymus.
touche {f} de retour
Return keyinform.
backspace keyinform.
touche {f} de vert
dash of greenarts
touche {f} des majuscules
shift keyinform.
touche-à-tout {f} [loc.]
allrounder [female]occup.
jack-of-all-trades [female] [idiom]occup.
touche-à-tout {m} [loc.]
allrounderoccup.
jack-of-all-trades [idiom]occup.
une touche {f} de [peinture]
a dab of [paint]arts
Ça me touche beaucoup.
I am very touched.
Tape sur cette touche.
Press this key.inform.typ.
appuyer sur la touche
to press the buttontech.
to press the keyinform.
être touche-à-tout [loc.]
to be an allrounder [idiom]occup.
to be an all-rounder [idiom]occup.
mettre qn. sur la touche [loc.]
to throw sb. on the scrap heap [idiom]
rester sur la touche [aussi fig.]
to stay on the sidelines [also fig.]sport
Il a à peine touché à son assiette.
He hardly touched his food.cuis.
Il a touché juste !
He hit the target!
La récession touche tout le monde.
The recession affects everybody.écon.
qui n'a pas été touché {adj}
untouched
virgin [untouched]
unspoilt [countryside]
unspoiled [countryside]
botter le ballon en touche
to kick the ball into touchsport
dégager le ballon en touche
to kick the ball into touchsport
effectuer une rentrée de touche
to throw in [soccer]sport
être mis sur la touche [loc.]
to be sidelined [idiom]
être touché par la grâce
to be touched by God's gracerelig.
mettre la touche finale à qc. [loc.]
to put the finishing touches to sth. [idiom]
touche {f} de verrouillage des majuscules <Verr Maj>
caps lock key <Caps Lock>inform.
Touche pas à mon gazon
Fun with Dick and Jane [Ted Kotcheff (1977)]filmF
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement