dict.cc dictionary :: tout :: English-French translation

Home

New Website

About

English: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: tout

» Tabular list of translations | always

	ADJ	tout \| toute \| tous \| toutes
	PRON	tout \| toute \| tous \| toutes

tout {pron}: everything
all [everything]
tout {adj}: all
entire
any [in whatever quantity, all of it]
tout {adv} [entièrement]: all
tout {adv} [très]: very
(tout) près {adv}: near
absolument tout {pron}: anything and everything
après tout {adv}: after all
avant tout {adv}: above all
first and foremost
avant tout {adv} [tout d'abord]: first (and formost)
C'est tout.: That's all.
du tout {adv}: at all
anyway
generally
after all
absolutely
altogether
in general
en tout {adv}: in all
overall [in total]
together [in total]
altogether [as a whole]
malgré tout {adv}: regardless
for all that
despite all this
despite everything
in spite of it all
in spite of everything
tout alentour {adv}: all round
(all) around
on all sides
about [all around]
tout autant {adv}: just as much
tout autour {adv}: all around
tout bonnement {adv}: (quite) simply
tout comme {adv}: just like
tout compris {adj}: fully comprehensive
tout confondu {adv}: all in all [idiom]
Tout confort. [annonce]: All mod cons. [in advert]immo.market.
tout contre {prep}: completely against
tout court {adv}: just
at all
period
full stop [Br.]
nothing more and nothing less
tout d'abord {adv}: first of all
tout droit {adv}: straight on
straight ahead
tout englobé {adj} {past-p}: all-encompassed
tout ensemble {adv}: at once
tout fait {adj} [solution]: ready-made [solution]
cut-and-dried [coll.] [fixed]
tout homme {pron}: all [every man]
tout jeune {adj}: very young
tout juste {adv}: barely
only just [very recently]
Tout l'accuse.: Everything points to his guilt.
tout naturel {adj} [raison, argument]: obvious [reason, argument]
tout net {adv}: flatly
bluntly
plainly
pointblank
point-blank
straight out
direct and straight forward
tout neuf {adj}: brand new
tout nouveau {adj}: brand new
Tout passe. [loc.]: Here today, gone tomorrow. [idiom]
tout petit {adj}: tiny
diminutive [very small]
tout premier {adj}: first-ever
tout près {adv}: quite close
tout récemment {adv}: only recently
quite recently
tout sauf ...: anything but ...
tout seul {adj}: all alone
single-handed
tout seul {adv}: single-handedly
tout simplement {adv}: just
quite simply
tout trempé {adj} {past-p} [fam.]: soaked
tout trempé {adj} [fam.]: soaking wet
sopping wet [coll.]
tout-fou {adj}: (as) mad as a hatter [postpos.] [coll.] [idiom]
(as) nutty as a fruitcake [postpos.] [coll.] [idiom]
tout-puissant {adj}: almighty
omnipotent
all-powerful
tout(e) proche {adv}: right near
near at hand
close by here
at close quarters
a few steps from here
boire tout qc. [vider qc.]: to drink sth. until emptycuis.
tout plaquer: to chuck it all in [Br.] [coll.]
to chuck everything [Am.] [coll.]
essuie-tout {m}: kitchen paper

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers