|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: un jour
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: un jour

d'un jour {adj}
ephemeral
transient
short-lived
un jour {adv}
one day
un beau jour {adv} [loc.]
one (fine) day [idiom]
décaler qc. d'un jour [avancer]
to bring sth. forward a day
décaler qc. d'un jour [retarder]
to put sth. back a day
poussin {m} d'un jour
day-old chickorn.
à l'aube d'un jour {adv}
at daybreak
at the dawn of a day
d'un jour à l'autre {adv} [de façon imprévisible]
from one day to the next
d'un jour à l'autre {adv} [incessamment]
any day (now)
sous un autre jour {adv} [différemment]
in a new light [differently]
sous un certain jour {adv} [loc.]
in a certain light [idiom]
sous un faux jour {adv}
in a false light
sous un jour favorable {adv}
in a favorable light [Am.]
in a favourable light [Br.]
un jour ou l'autre {adv}
sometime
un jour plus tard {adv}
a day later
avoir un jour sans [loc.]
to have a bad hair day [idiom]
C'est à un jour de marche.
It's one day's walk away.
long comme un jour sans pain {adj} [loc.]
[French idiom for: very long and tedious or very tall]
Paris ne s'est pas fait en un jour.
Rome wasn't built in a day.prov.
Rome ne s'est pas faite en un jour.
Rome wasn't built in a day.prov.
un jour à la fois {adv}
one day at a time
avoir un jour de détente
to have a day's relaxation
avoir un jour de repos
to have a day's relaxation
être dans un jour sans [loc.]
to have a bad hair day [idiom]
être dans un mauvais jour [fam.] [loc.]
to be having an off day [coll.] [idiom]
jeter un jour nouveau sur qc. [loc.]
to cast new light on sth. [idiom]
to throw new light on sth. [idiom]
prendre un jour de congé
to take a day off
présenter qc. sous un faux jour [loc.]
to belie sth.
to mis-state sth.
to misrepresent sth.
se montrer sous un jour favorable
to show oneself in a favorable light [Am.]
to show oneself in a favourable light [Br.]
se présenter sous un jour favorable
to show oneself in a favorable light [Am.]
to show oneself in a favourable light [Br.]
voir qc. sous un bon jour [loc.]
to see sth. in a good light [idiom]
voir qc. sous un jour favorable
to take a favorable view of sth. [Am.]
to take a favourable view of sth. [Br.]
voir qc. sous un mauvais jour [loc.]
to see sth. in a bad light [idiom]
voir qc. sous un nouveau jour [loc.]
to see sth. in a new light [idiom]
voir qn./qc. sous un autre jour [loc.]
to see sb./sth. in a new light [idiom]
to see sb./sth. in a different light [idiom]
voir qn./qc. sous un jour nouveau [loc.]
to see sb./sth. in a new light [idiom]
Milliardaire pour un jour
Pocketful of Miracles [Frank Capra]filmF
Un jour sans fin
Groundhog Day [Harold Ramis (1993)]filmF
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement