All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: un
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: un
un
one
a
an
quelqu'un {pron}
somebody
someone <so.> [subject]
d'un trait {adv} [lire, écrire, boire]
at one go {adv} [coll.]
l'un l'autre {pron}
each other
un certain {pron}
some [a specific amount of]
un jour {adv}
one day
un peu {adv}
slightly
little [slightly]
vingt-et-un
twenty-one
(d'un vert) émeraude {adj}
emerald (green)
cinquante et un
fifty-one
comme un malade {adv} [fam.]
like a madman [coll.]loc.
d'un (seul) coup {adv}
at a stroke
d'un air entendu {adv}
knowingly
d'un air étonné {adv}
in astonishment
d'un air penaud {adv}
sheepishly
d'un ton condescendant {adv}
patronizingly
dans un an {adv}
one year from now
J'amène un trois.
I have thrown a three.jeux
l'un et l'autre
both
l'un(e) ou l'autre {pron}
either
nonante et un [suisse] [belge]
ninety-one
pour l'un l'autre {adv}
for each other
quarante et un {adj}
forty-one
quatre-vingt-un
eighty-one
septante et un [suisse] [belge] [afr.]
seventy-one
soixante et un {adj}
sixty-one
tout d'un coup {adv}
all at once [suddenly]
trente et un {adj}
thirty-one
un à un {adv}
one by one
un par un {adv}
one by one
un peu partout {adv}
just about everywhere
un vif plaisir
a great pleasure
abreuver un animal
to water an animalagr.
accoucher d'un fils
to give birth to a boy
appeler un taxi
to hail a cab [coll.]
atteler un cheval
to harness a horse
avoir un bébé
to have a baby
avoir un orgasme
to orgasm
avoir un rhume
to have a coldméd.
bercer un enfant
to rock a baby
boire un verre
to have a drink
bouchonner un cheval
to rub down a horse
chercher quelqu'un qui [+subj.]
to look for someone who
conclure un marché
to strike a bargaincomm.
contenir un rire
to suppress a laugh
corrompre un témoin
to bribe a witness
détourner un avion [à des fins criminelles]
to hijack a plane
donner un concert
to perform a concertmus.
dormir un peu
to get some sleep
dresser un inventaire
to draw up an inventory
dresser un plan
to draw up a plan
échafauder un plan
to put together a plan
écourter un séjour
to cut short a stay
écraser un moustique
to swat a mosquito
écrire un papier
to write a papersci.
égrener un raisin
to remove the pips / seeds from a grape
enfoncer un clou
to knock a nail in
enfourcher un vélo
to get on a bikebicyc.
éteindre un feu
to put out a fire
étriper un poisson
to gut a fishchassecuis.
exécuter un solo
to perform a solo [instrumental]mus.
faire un alinéa
to indent sth. [put in from margin]
faire un don
to donate
faire un écart
to shy [of a horse]
faire un esclandre [loc.]
to make a scene [idiom]
faire un exposé
to give a papersci.
ferrer un cheval
to shoe a horse
former un gouvernement
to establish a government
jeter un pont [entre deux rives, entre deux cultures]
to build a bridge [between two banks, between two cultures]
lâcher un pet [vulg.]
to fart [vulg.]
marquer un but
to score a goalsport
monter d'un cran
to move up a notch
organiser un roulement
to organise a rota
passer un examen
to take a test
prendre un bain
to take / have a bath
to bathe [esp. Am.] [take a bath]
prendre un verre
to have a drinkloc.
prononcer un discours
to give a speech
rapporter un dividende
to pay a dividend [shares]
reboucher un trou
to fill up a hole again
recoudre un bouton
to sew a button back on
refouler un désir
to repress / suppress a desire
refouler un sanglot
to stifle a sob
rendre un jugement
to judgedr.
seller un cheval
to saddle a horse
semer un poursuivant [fam.]
to shake off a pursuer [coll.]
suivre un régime
to (be on a) diet [following eating plan]
tisonner un feu
to poke a fire
tomber un samedi
to fall on a Saturday
tondre un mouton
to shear a sheep
tourner un film
to make a filmfilm
trouver un compromis
to come to a compromise
trouver un emploi
to get a job
trouver un travail
to get a job [find one]
verser un dividende
to pay a dividend [company]fin.
contenu {m} d'un chariot
cartload
back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers