dict.cc dictionary :: vaut :: English-French translation

Home

New Website

About

English: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: vaut

» Tabular list of translations | always

Ça vaut combien ?: What is it worth?VocVoy.
How much is it (worth) ?VocVoy.
Combien ça vaut ?: How much is it worth?comm.fin.VocVoy.
Il vaut mieux ...: It's better to ...
Ça ne vaut rien.: It's worthless.
Ça vaut mieux ainsi.: It's better that way.
Il vaut mieux faire qc.: It's better to do sth.
Que vaut ce vin ?: What's that wine like?VocVoy.
qui ne vaut rien {adj}: worthless
qui vaut d'être vécu {adj}: worth living [postpos.]
À ce prix-là, ça vaut le coup.: At that price, you can't go wrong.
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. [loc.]: A good name is worth more than great wealth. [idiom]
Ça en vaut la peine ! [fam.]: It's worth it!VocVoy.
Ça n'en vaut pas la peine.: That's not worth it.
Ça ne vaut pas grand-chose !: It isn't worth much!
It isn't worth a lot!
Ça ne vaut pas la peine de s'embêter avec des détails.: It's not worth bothering about the details.
Ça ne vaut pas un fifrelin. [vieilli] [loc.]: It's not worth a damn. [idiom]
Ça ne vaut pas un kopeck. [loc.]: It's not worth a thing. [idiom]
Ça vaut la peine d'essayer.: It's worth a try.
Ça vaut le coup d'essayer. [loc.]: It's worth a try.
It's worth trying.
Ça vaut le coup d'œil. [loc.]: It's worth seeing.
Ça vaut le déplacement !: It's worth the trip!tourismeVocVoy.
Cela n'en vaut pas la chandelle. [fam.] [loc.]: It's not worth the candle. [coll.] [idiom]
Cela n'en vaut pas la peine.: It's hardly worth it.
It's not worth the bother.
It's not worth the trouble.
Cela ne vaut pas la peine d'en parler. [loc.]: That's not worth mentioning. [idiom]
Cela ne vaut pas la peine.: It isn't worth the trouble.
Chaque faute de grammaire vaut quatre points.: You lose four points for each grammatical mistake.éduc.ling.
Il vaut mieux en rire (qu'en pleurer). [loc.]: You might as well laugh as cry. [idiom]
Il vaut mieux ne pas répondre.: It's best not to answer.
La vie vaut la peine d'être vécue.: Life is worth living.
Le jeu en vaut la chandelle. [fam.] [loc.]: It's worth the risk. [idiom]
Le jeu n'en vaut pas la chandelle ! [loc.]: The game's not worth the candle! [idiom]
Le village vaut le détour.: The village is worth the detour.tourisme
Mieux vaut prévenir que guérir. [loc.]: Prevention is better than cure. [idiom]
An ounce of prevention is worth a pound of cure. [Am.] [idiom]
Mieux vaut se taire que mal parler. [loc.]: Silence is golden. [idiom]
Loose lips sink ships. [idiom]
A shut mouth catches no flies. [idiom]
Talk is silver, silence is golden. [idiom]
Speech is silver, silence is golden. [idiom]
Mieux vaut tard que jamais. [loc.]: Better late than never. [idiom]
Moins tu parles, mieux ça vaut !: The less you speak, the better!
Un essai vaut trois points.: A try is worth three points.sport
Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras. [loc.]: A bird in the hand is worth two in the bush. [idiom]

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers