|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: vivre
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
English-French Dictionary: vivre

VERB   vivre | vis | avoir vécu | vivant
vivre
to live
to be alive
vivre qc. [une expérience]
to experience sth.
vivre [se perpétuer - croyance, coutume]
to continue to exist
vivre [ville, rue]
to be full of life
vivre qc. [divorce, échec, changement]
to cope with sth.
vivre qc. [époque, période]
to live through sth. [era, period]
vivre qc. [heures difficiles, cauchemar, enfer]
to go through sth.
bien vivre
to live well
faire vivre qc. [population]
to support sth.
faire vivre qn. [matériellement]
to keep sb. [provide financial support]
laisser vivre qn.
to let sb. be
savoir vivre [être poli]
to know how things are done
savoir vivre [profiter de la vie]
to know how to enjoy life
vivre avec qn. [en amis]
to share with somebody [residence]sociol.
vivre avec qn. [maritalement]
to live with sb.sociol.
vivre bien
to have a good standard of livingsociol.
vivre centenaire
to live to be a hundred
vivre chichement
to have a poor standard of livingsociol.
vivre confiné
to live isolated
vivre d'espérance
to live in hope
vivre d'espoir
to live in hope
vivre ensemble
to cohabit
to coexist
to live together
vivre éternellement
to live forever
vivre exemplairement
to lead an exemplary life
vivre longtemps
to live to a great age
to live for a long time
to live to a ripe old age [idiom]
vivre petitement
to live in lowly circumstancessociol.
to live in humble circumstancessociol.
vivre reclus
to live as a reclusesociol.
vivre retranché
to live cut off from otherssociol.
vivre vieux
to live to a great age
to live to a ripe old age [idiom]
mieux-vivre {m}
improved living standards {pl}
savoir-vivre {m}
manners {pl}
mastery of the social graces
vivre-ensemble {m}
coexistence
cohabitation
living together
living side-by-side
difficile (à vivre) {adj}
high-maintenance [coll.] [person]
facile à vivre {adj} [pour une personne]
affable
sociable
companionable
pleasant-natured
agreeable [affable]
las de vivre {adj}
weary of living
cesser de vivre
to pass away [euphem.] [to die]
continuer de vivre
to continue to exist
to live on [continue to exist]
se faire vivre
to make a life for oneself
se laisser vivre
to take things easy
to live for the day [idiom]
to live for the moment [idiom]
vivre à l'écart
to live in seclusion
vivre à Londres
to live in Londongéogr.
vivre à plusieurs
to live together with others
vivre confiné dans qc.
to live confined in sth.
vivre dans l'abstinence
to live abstemiously
vivre dans l'angoisse
to live in constant fearpsych.
vivre dans l'incertitude
to live in a state of uncertainty
vivre dans l'inconfort
to live without one's creature comforts
vivre dans l'indigence
to be destitutefin.sociol.
to live in povertyfin.sociol.
vivre dans l'insouciance
to lead a carefree life
to have a carefree existence
vivre dans l'instant
to live for the moment
to live for the present
vivre dans l'opprobre
to live in disgrace
vivre dans l'opulence
to live in opulencefin.sociol.
to live in abundancefin.sociol.
to live in affluencefin.sociol.
to live in clover [idiom]fin.sociol.
to live in the lap of luxury [idiom]fin.sociol.
vivre de chimères
to live a life of illusion
vivre de peu
to live on very littlefin.
vivre en accord
to live in harmony
vivre en autarcie
to be self-sufficientsociol.
vivre en communauté
to live in a communesociol.
vivre en ermite
to live like a hermit
vivre en Europe
to live in Europe
vivre en paix
to live in peace
vivre l'instant présent [loc.]
to live for the moment [idiom]
vivre sa foi
to put one's faith into practice
vivre sa vie
to lead one's own life
to live one's own life
vivre séparé de qn.
to live apart from sb.
vivre un choc
to experience a shock
art {m} de vivre
hedonism
art of living
douceur {f} de vivre
relaxed rhythm of life
fureur {f} de vivre
lust for life
joie {f} de vivre
exuberance
joie de vivre
rage {f} de vivre
will to live
passion for life
soif {f} de vivre
zest for life
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement