|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online Dictionary Greek-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Τ im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
GriechischDeutsch
Τα κατάφερα! Επιτέλους!Endlich geschafft!
Τα λέμε!Bis bald!
Τα λέμε.Bis später.
τα πάνταalles
τα πολυλογώweitschweifig werden
τα πρωινάvormittags
ταβάνι {το}Decke {f}
ταβάνι {το}Zimmerdecke {f}
τάβλι {το}Backgammon {n}
ταγκό {το}Tango {m}
τάζωgeloben
τάζωversprechen
ταΐζωfüttern
Ταϊλάνδη {η}Thailand {n}
ταινία {η}Film {m}
ταινιόδρομος {ο}Förderband {n}
ταίρι {το}Gegenstück {n}
ταιριάζωpassen
ταιριάζωzusammenpassen
ταιριάζω [τακτοποιώ]regeln, in Ordnung bringen
ταίριασμα {το}Zusammenpassen {n}
ταιριαστόςzusammenpassend
τακάκι {το} φρένουBremsbelag {m}
τακούνι {το}Absatz {m} [am Schuh]
τακτικόςregelmäßig
τακτοποιώordnen
τακτοποιώ [κανονίζω]regeln
ταλαιπωρία {η}Strapaze {f}
ταλάντωση {η}Oszillation {f}
ταλάντωση {η}Schwingung {f}
ταμάρινθος {η}Tamarinde {f}
ταμειακή απόδειξη {η}Kassenzettel {m}
ταμείο {το}Kasse {f} [im Laden, Restaurant, etc.]
ταμείο {το} πριν την παράστασηAbendkasse {f}
ταμείο {το} υγείαςKrankenkasse {f}
ταμίας {ο}Kassierer {m}
ταμπέλα {η}Ladenschild {n}
τάνγκα {το}Tanga {m} [Slip]
Τανζανία {η}Tansania {n}
ταντάλιο {το} <Ta>Tantal {n} <Ta>
τάξη {η}Klasse {f} [Schulklasse, in Gesellschaft]
ταξί {ο}Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
ταξιδεύωreisen
ταξίδι {το}Ausflug {m}
ταξίδι {το}Reise {f}
ταξίδι {το} με αυτοκίνητοAutofahrt {f}
ταξίδι {το} με τρένοBahnfahrt {f}
Ταξίδι στη Χώρα των Θαυμάτων [Χαγιάο Μιγιαζάκι]Chihiros Reise ins Zauberland [Hayao Miyazaki]
ταξιδιωτικό γραφείο {το}Reisebüro {n}
ταξική κοινωνία {η}Klassengesellschaft {f}
ταξίμετρο {το}Taxameter {n}
ταξινόμηση {η}Zuordnung {f}
ταξινομώbestimmen [zuordnen]
ταξινομώordnen
ταξιτζής {ο}Taxifahrer {m}
ταοϊσμός {ο}Daoismus {m}
Ταοϊσμός {ο}Taoismus {m}
τάπα {η}Stöpsel {m}
ταπεινόςbescheiden
ταπεινός [τιποτένιος]niederträchtig
ταπεινοφροσύνη {η}Bescheidenheit {f}
ταραγμένοςverwirrt
ταραξάκο {το}Gewöhnlicher Löwenzahn {m}
ταράτσα {η}Terrasse {f}
ταραχή {η}Erschütterung {f} [Ergriffenheit]
ταρσός {ο}Spann {m}
Τάρταρος {ο}Tartaros {m}
τασάκι {το}Aschenbecher {m}
τάση {η}Spannung {f}
τάση {η}Tendenz {f}
τάσσωfestlegen
Τατζικιστάν {το}Tadschikistan {n}
Ταύρος {ο} [αστερισμός]Stier {m} [Sternbild]
ταυτότητα {η}Ausweis {m}
ταυτότητα {η}Personalausweis {m}
ταυτόχροναgleichzeitig
ταυτόχρονοςgleichzeitig
ταυτοχρόνωςgleichzeitig
τάφρος {ο}Graben {m}
τάφρος {ο} [στα βάθη θάλασσας]Tiefseegraben {m}
ταχόμετρο {το}Tachometer {m} {n}
ταχυδρομείο {το} [κτήριο]Postamt {n}
ταχυδρομική επιταγή {η}Postscheck {m}
ταχυδρομικός κώδικας {ο}Postleitzahl {f}
ταχυδρόμος {η}Briefträgerin {f}
ταχυδρόμος {ο}Briefträger {m}
ταχυκαρδία {η}Herzrasen {n}
ταχυκαρδία {η}Tachykardie {f}
ταχύςschnell
ταχύτητα {η}Gang {m} [Auto]
ταχύτητα {η}Geschwindigkeit {f}
ταχύτητα {η} του φωτόςLichtgeschwindigkeit {f}
Ταώς {ο} [αστερισμός]Pfau {m} [Sternbild]
τείνω [απλώνω]ausstrecken
τείνω προςneigen zu
τείχη {τα} της πόληςStadtmauer {f}
τέκνα {τα}Kinder {pl}
τεκτονική {η}Tektonik {f}
τεκτονική {η} των παγετώνωνGlazialtektonik {f}
τεκτονική {η} των πλακώνPlattentektonik {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Τ im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Greek translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Greek-German online dictionary (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement