Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online-Wörterbuch Griechisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ω im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
GriechischDeutsch
ωάριο {το}Eizelle {f}
ωδείο {το}Konservatorium {n}
ωδή {η} [άσμα, τραγούδι]Lied {n}
ωδή {η} [ποίημα]Ode {f}
ωδική {η}Gesang {m}
ωδικός [για πτηνό]Sing-
ωδικός [που αναφέρεται στην ωδική]Gesangs-
ωδίνες {οι}Geburtswehen {pl}
ωδίνες {οι}Wehen {pl}
ώθηση {η} [μεταφ.]Antrieb {m}
ώθηση {η} [μεταφ.]Impuls {m}
ώθηση {η} [σκουντιά]Stoß {m}
ωθώ [παρακινώ]antreiben
ωθώ [προωθώ, επιταχύνω]vorantreiben
ωθώ [σκουντώ]schieben
ωκεάνια ζώνη {η}ozeanische Zone {f}
ωκεάνια λεκάνη {η}Ozeanbecken {n}
ωκεάνια λεκάνη {η}Tiefseebecken {n}
ωκεάνια ράχη {η}ozeanischer Rücken {m}
ωκεάνια τάφρος {ο}ozeanischer Graben {m}
ωκεανικότητα {η}Ozeanität {f}
ωκεάνιο κλίμα {το}ozeanische Klima {n}
ωκεάνιο νησί {το}ozeanische Insel {f}
ωκεάνιοςOzean-
ωκεάνιοςozeanisch
ωκεανογραφία {η}Meereskunde {f}
ωκεανογραφία {η}Ozeanografie {f}
ωκεανογράφος {ο}Meereskundler {m}
ωκεανογράφος {ο}Ozeanograf {m}
ωκεανολογία {η}Ozeanologie {f}
ωκεανολογικόςozeanologisch
ωκεανοπλοΐα {η}Hochseeschifffahrt {f}
ωκεανοποίηση {η}Ozeanisierung {f}
Ωκεανός {ο}Okeanos {m}
ωλέκρανο {το}Ellbogenhöcker {m}
ωλένη {η}Elle {f}
ωμ {το}Ohm {n}
ωμοπλάτη {η}Schulterblatt {n}
ωμόςroh
ώμος {ο}Schulter {f}
ωμοφαγία {η}Omophagie {f} [Verzehr von rohem Fleisch]
ωμοφάγοςrohes Fleisch essend
ωογόνοςovipar
ωοειδήςeiförmig
ωοθήκη {η}Eierstock {m}
ωορρηξία {η}Eisprung {m}
ωορρηξία {η}Ovulation {f}
ωοτοκία {η}Oviparie {f}
Ώπα![Freudenausruf wie "Olé!"]
ώρα {η}Stunde {f} <Std.>
ώρα {η}Uhrzeit {f}
ώρα {η}Zeit {f}
ώρα {η} (μαθήματος) ιππασίαςReitstunde {f}
ωραιοπάθεια {η}Narzissmus {m}
ωραιοπαθής {ο}Narziss {m}
ωραιοποίηση {η}Beschönigung {f}
ωραιοποίηση {η}Schönfärberei {f}
ωραιοποιώbeschönigen
ωραίοςfein
ωραίοςschön
ωραιότητα {η}Schönheit {f}
ωραιόφυλλο {το}Buntnessel {f}
ωραϊσμός {ο}Verschönerung {f}
ωράριο {το} [εργασίας]Arbeitszeit {f}
ωράριο {το} [μαθημάτων]Stundenplan {m}
ωργισμένοςwütend
ώρες {οι} λειτουργίαςÖffnungszeiten {pl}
ωριμάζωreifen
ωρίμανση {η}Reife {f}
ώριμοςreif
ωριμότητα {η}Reife {f}
Ωρίων {ο} [αστερισμός]Orion {m} [Sternbild]
ΩΡΛ {ο} [κοιν.]HNO-Arzt {m} [ugs.]
ωροδείκτης {ο}Stundenzeiger {m}
ωρολογιακή βόμβα {η}Zeitbombe {f}
ωρολογιακόςZeit-
ωρολογιακός διακόπτης {ο}Zeitschaltuhr {f}
ωρολόγιο {το}Brevier {n}
Ωρολόγιον {το} [αστερισμός]Pendeluhr {f} [Sternbild]
ωρολογοποιείο {το}Uhrengeschäft {n}
ωρολογοποιός {ο}Uhrmacher {m}
ωροσκόπιο {το}Horoskop {n}
ωροσκόπος {ο}Aszendent {m}
ωςbis
ώς εάνals ob
ως εκ τούτουdeshalb
ως συνήθωςwie üblich
ώσμωση {η}Osmose {f}
ωσμωτικές ιδιότητες {οι}osmotische Eigenschaften {pl}
ωσμωτική διόγκωση {η}osmotische Quellung {f}
ωσμωτική καταπληξία {η}osmotischer Schock {m}
ωσμωτική πίεση {η}osmotischer Druck {m}
ωσμωτικό δυναμικό {το}osmotisches Potenzial {n}
ωσμωτικόςosmotisch
ώσπουbis
ώστεalso
ωστικό κύμα {το} [από έκρηξη]Druckwelle {f}
ωστικόςSchub-
ωστόσοallerdings (dennoch)
ωτακουστής {ο}Lauscher {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ω im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden