Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: απο
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Griechisch-Deutsch-Wörterbuch: απο
από {prep}
von
ab
aus
vom [Präp. + Art.: von dem]
από {conj}
als
από {prep} {conj} [από τότε που] [εδώ και]
seit
(μπροστά) από {adv}
vorüber
ανεξαρτητα απο ...
abgesehen von ...
από ... μέχρι
von ... bis
από ένα
je einen
από κάτω {adv}
darunter
από κοντά
dicht dahinter
από πάνω {adv}
hinüber
από πάνω {adv} {prep}
oberhalb
από πίσω {adv}
dahinter
από πού {adv}
woher
από συνήθεια
aus Gewohnheit
από, εκτός {prep}
aus ... (heraus)
γύρω από {[adv]}
rund
εκτός (από)
abgesehen (von)
έξω από {prep}
außerhalb
Κατάγομαι από ...
Ich komme aus ...
κάτω από
unter
κάτω από {prep}
unterhalb
μακριά από
weit von [+Dat.]
μέσα από {prep}
durch
μπροστά από {prep}
vor
πάνω από {prep}
über
πάνω από {adv} {prep}
oberhalb
πίσω από {prep}
hinter
πλήθος από
eine Menge
πριν από {prep}
vor
προκύπτει από {adj}
ergeben
ύστερα από {prep}
nach [temp.]
κατάγομαι {verb} [προέρχομαι] από
stammen aus [+Dat.]
παραιτούμαι από {verb}
niederlegen [Amt, Position]
προφυλάσσομαι από {verb}
verhüten [Schwangerschaft]
συναγομαι απο {verb}
sich ergeben aus
από ιατρική άποψη {adv}
aus ärztlicher Sicht
Από πού είσαι;
Woher kommst du?
πριν από αυτό {adv}
davor
σήκωμα από κάτω {το} {verbnoun}
Aufheben {n}
αποτελούμαι από κτ. {verb}
aus etw. bestehen
φάουλ {το} από χέρι [ποδόσφαιρο]
Handspiel {n}αθλητ.
φράκτης {ο} από σανίδια
Lattenzaun {m}
από ...και πέρα/μετά
von ... an
Είμαι από την Αυστρία.
Ich bin aus Österreich.
Εξαρτάται από το αν ...
Es hängt davon ab, ob ...
υπό (προθ.), κάτω από {prep}
unter
αποθνήσκω από την πείνα {verb}
hungern
ρηχή θάλασσα από παλίρροια
Wattenmeer {n}
H Γη περιφέρεται γύρω από τον Ήλιο
Die Erde umkreist die Sonne
βγάζω το φίδι από την τρύπα [μεταφ.]
die Kuh vom Eis holen [fig.]παροιμ.
Θα φτάσει από στιγμή σε στιγμή.
Er wird jeden Augenblick hier eintreffen.
κάτω από την ίδια στέγη {adj}
unter einem Dachιδίωμα
το σκάω (από το σπίτι) {verb}
weglaufen
οδηγός {ο} που πηγαίνει από το αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας
Geisterfahrer {m}συγκοι
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten