Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Deutsch-Griechisch-Übersetzung für: την
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Griechisch-Deutsch-Wörterbuch: την
αναλαμβάνω την εγγύηση
Garantie übernehmen
die Gewährleistung übernehmen
για την ώρα {adj} [αυτήν την στιγμή]
momentan
με την ευκαιρία {prep}
anlässlich
μέχρι την ανατολή {adv}
bis zum Sonnenaufgang
νοσταλγώ (την Πατρίδα)
Heimweh haben
όλη την ημέρα
den ganzen Tag
όλη την ώρα {adv} [συνέχεια]
die ganze Zeit
τήν άλλη εβδομάδα
nächste Wocheιδίωμα
τήν περασμένη εβδομάδα
vorige Woche
την τελευταία στιγμή {adv}
im letzten Augenblick
απ' την πλευρά μου
aus meiner Sicht
Είμαι από την Αυστρία.
Ich bin aus Österreich.
κατά την άποψή μου
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
κατά την γνώμη μου
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
καταστρέφω την υγεία μου
seine Gesundheit ruinieren
με αυτή την ευκαιρία
bei dieser Gelegenheit
χάνω την υπομονή μου
die Geduld verlieren
αποθνήσκω από την πείνα {verb}
hungern
επιτάχυνση {η} κατά την εφαπτομένη
Tangentialbeschleunigung {f}φυσ.
ταμείο {το} πριν την παράσταση
Abendkasse {f}θέατρο
βγάζω το φίδι από την τρύπα [μεταφ.]
die Kuh vom Eis holen [fig.]παροιμ.
Δεν είχα ακόμα την ευκαιρία να το ρωτήσω.
Ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen.
κάτω από την ίδια στέγη {adj}
unter einem Dachιδίωμα
Το δάσος εκτείνεται ως την ακτή.
Der Wald erstreckt sich bis zur Küste.
τον οποίο, την οποία, το οποί {pron}
wem
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten