dict.cc | Wörterbuch Griechisch-Deutsch | Γερμανο-ελληνικό λεξικό - Buchstabe %

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

« zurück

Seite 2 für den Anfangsbuchstaben Ο im Griechisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Griechisch	Deutsch
όλη την ώρα [συνέχεια]	die ganze Zeit
ολιγαρκής	bedürfnislos
ολιγαρκής	genügsam
ολίγο	wenig
ολιγώς	wenig
ολιγώτερα [απαρχ.]	weniger
ολική αναισθησία {η}	Vollnarkose {f}
ολισθηρός	glatt
Ολλανδία {η}	Niederlande {pl}
όλμιο {το} <Ho>	Holmium {n} <Ho>
όλοι	alle
όλοι	jeder
ολοκαύτωμα {το}	Holocaust {m}
ολόκληρος	ganz [vollständig]
ολόκληρος	komplett
ολοκλήρωμα {το}	Integral {n}
ολοκληρωμένο κύκλωμα	integrierter Schaltkreis
ολοκληρωμένος	umfassend
ολοκληρώνω	abschließen
ολοκληρώνω	beenden
ολοκληρωτής {ο}	Integrator {m}
ολοκληρωτισμός {ο}	Totalitarismus {m}
όλος	ganz
όλος ο	ganz [vollständig]
ολόψυχα	innig
Ολυμπιάδα {η}	Olympiade {f}
Ολυμπιακοί Αγώνες {η}	Olympische Spiele {pl}
όλυρα {η}	Dinkel {m}
ομάδα {η}	Gemeinschaft {f}
ομάδα {η}	Gruppe {f}
ομάδα {η}	Mannschaft {f}
ομάδα {η} μεταθέσεων	Permutationsgruppe {f}
ομαλός	normal
Ομάν {το}	Oman {n}
ομιλία {η} [αγόρευση / προφορικός λόγος]	Rede {f}
ομίχλη {η}	Nebel {m}
ομογένεια {η}	gleiche Abstammung {f}
ομογενής χώρος {ο}	homogener Raum {m}
ομοειδής	gleichartig
ομοιοκαταληξία {η}	Reim {m}
όμοιος	ähnlich
ομοίως	gleich
ομολογουμένως	zugegeben
ομολογώ	etw. besitzen
ομόρρυθμη εταιρεία {η}	offene Handelsgesellschaft {f}
ομορφιά {η}	Schönheit {f}
όμορφος	schön
ομοσπονδιακό σύνταγμα {το}	Bundesverfassung {f}
Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο {το}	Bundesverfassungsgericht {n}
ομοσπονδιακός υπουργός {ο}	Bundesminister {m}
ομού	zusammen <zus.>
ομόφωνος	einmütig
Ομπ {ο} [ποταμός]	Ob {m} [Fluss]
όμποε {το}	Oboe {f}
ομπρέλα {η}	Regenschirm {m}
ομπρέλα {η} για τον ήλιο	Sonnenschirm {m}
ομφάλιος λώρος {ο}	Nabelschnur {f}
ομφαλοκήλη {η}	Nabelbruch {m}
ομφαλός {ο}	Nabel {m}
ομφαλός {ο} [επίσ.]	Bauchnabel {m}
όμως	aber
όμως	dennoch
όμως	jedoch
Ονδούρα {η}	Honduras {n}
ονειρεμένος {ο}	traumhaft
ονειρεύομαι	träumen
ονειρεύομαι κπν./κτ.	von jdm./etw. träumen
όνειρο {το}	Traum {m}
όνομα {το}	Name {m}
όνομα {το}	Vorname {m}
ονομάζομαι	heißen
Ονομάζομαι Φράνκ.	Ich heiße Frank.
ονομάζω	nennen
ονομαστική γιορτή {η}	Namenstag {m}
ονόματα ουσιαστικά {τα}	Substantive {pl}
οντογένεση {η}	Ontogenese {f}
οντολόγος {ο}	Ontologe {m}
οντότητα {η} [προσωπικότητα]	Persönlichkeit {f}
οντότητα {η} [ύπαρξη]	Existenz {f}
όντως	wirklich
οξαλίδα {η}	Sauerampfer {m}
Οξεία {η} [Εχινάδες]	Oxia {n} [Insel der Echinaden]
οξιά {η}	Buche {f}
όξος {το} [παρωχ.]	Essig {m}
οξύ {το}	Säure {f}
οξυγόνο {το} <O>	Sauerstoff {m} <O>
οξύμωρο {το}	Oxymoron {n}
όξυνση {η}	Verschärfung {f}
όξυνση {η}	Zuspitzung {f} [fig.] [Verschärfung]
οπαδοί {οι}	Anhänger {f} {pl}
οπαδός {ο}	Anhänger {m} [Fan]
όπερα {η}	Oper {f}
οπή {η} [καθ.]	Loch {n}
όπιο {το}	Opium {n}
όπισθεν {η}	Rückwärtsgang {m}
οπίσθιος άξονας {ο}	Hinterachse {f} [Auto]
οπλισμένο σκυρόδεμα {το}	Stahlbeton {n}
οπλισμένος	bewaffnet
όποιος	wer
οπότε	dann

« zurück

Seite 2 für den Anfangsbuchstaben Ο im Griechisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten